漫兴 其十 漫興 其十

màn xīng qí shí

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

撤chè幕mù愁chóu归guī燕yàn，颓tuí垣yuán警jǐng睡shuì龙lóng。

鱼yú声shēng飞fēi玉yù署shǔ，花huā梦mèng破pò橘jú窗chuāng。

紫zǐ诏zhào传chuán三sān省shěng，黄huáng巾jīn出chū两liǎng江jiāng。

何hé时shí舞wǔ干gàn羽yǔ？

尽jǐn使shǐ有yǒu苗miáo降jiàng。

撤幕愁归燕，颓垣警睡龙。

鱼声飞玉署，花梦破橘窗。

紫诏传三省，黄巾出两江。

何时舞干羽？

尽使有苗降。

撤幕愁歸燕，頹垣警睡龍。

魚聲飛玉署，花夢破橘窗。

紫詔傳三省，黃巾出兩江。

何時舞幹羽？

盡使有苗降。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

撤掉帷幕愁归燕，颓垣报警睡龙。鱼声飞玉署，花梦破桔窗。紫韶传三省，黄巾军出两江。何时舞干羽？全部使苗族投降。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考撤掉帷幕愁歸燕，頹垣報警睡龍。魚聲飛玉署，花夢破桔窗。紫韶傳三省，黃巾軍出兩江。何時舞幹羽？全部使苗族投降。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

撤幕：拉下帷幕；归燕：归来的燕子；颓垣：倒塌的墙垣；警睡龙：惊醒沉睡的龙；鱼声：鱼儿的声音；玉署：指官署；花梦：花的梦境；橘窗：用橘子树装饰的窗户；紫诏：皇帝的诏书；三省：指中央政府的三省六部；黄巾：古代士兵的服装；两江：指长江和黄河；干羽：古代的一种舞蹈道具；有苗：古代南方的一个民族；降：投降。撤幕：拉下帷幕；歸燕：歸來的燕子；頹垣：倒塌的牆垣；警睡龍：驚醒沉睡的龍；魚聲：魚兒的聲音；玉署：指官署；花夢：花的夢境；橘窗：用橘子樹裝飾的窗戶；紫詔：皇帝的詔書；三省：指中央政府的三省六部；黃巾：古代士兵的服裝；兩江：指長江和黃河；幹羽：古代的一種舞蹈道具；有苗：古代南方的一個民族；降：投降。

赏析

撤掉帷幕愁归燕，颓垣报警睡龙。鱼声飞玉署，花梦破桔窗。紫韶传三省，黄巾军出两江。何时舞干羽？全部使苗族投降。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考撤掉帷幕愁歸燕，頹垣報警睡龍。魚聲飛玉署，花夢破桔窗。紫韶傳三省，黃巾軍出兩江。何時舞幹羽？全部使苗族投降。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表