客况 客況

kè kuàng

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

为wèi客kè少shǎo安ān睡shuì，终zhōng宵xiāo听tīng雨yǔ声shēng。

每měi因yīn年nián岁suì晚wǎn，不bù称chēng路lù途tú情qíng。

贫pín贱jiàn交jiāo游yóu少shǎo，疏shū豪háo去qù就jiù轻qīng。

萧xiāo萧xiāo须xū发fā改gǎi，殊shū觉jué负fù平píng生shēng。

为客少安睡，终宵听雨声。

每因年岁晚，不称路途情。

贫贱交游少，疏豪去就轻。

萧萧须发改，殊觉负平生。

爲客少安睡，終宵聽雨聲。

每因年歲晚，不稱路途情。

貧賤交遊少，疏豪去就輕。

蕭蕭鬚髮改，殊覺負平生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为客人少安睡，整夜听着雨声。常常因为时间晚，不说路途情。贫贱交往少，疏豪离开就轻。萧萧须发改变，觉得对不起平生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲客人少安睡，整夜聽着雨聲。常常因爲時間晚，不說路途情。貧賤交往少，疏豪離開就輕。蕭蕭鬚髮改變，覺得對不起平生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

为客：作客他乡。少安睡：难以安睡。终宵：整夜。年岁晚：年纪渐长。不称：不相称。路途情：旅途中的情感。贫贱：贫穷和低微。交游：交往。疏豪：疏远和豪放。去就：离去和留下。萧萧：形容风声。须发改：须发改变。殊觉：特别感觉。负平生：辜负了一生。爲客：作客他鄉。少安睡：難以安睡。終宵：整夜。年歲晚：年紀漸長。不稱：不相稱。路途情：旅途中的情感。貧賤：貧窮和低微。交遊：交往。疏豪：疏遠和豪放。去就：離去和留下。蕭蕭：形容風聲。鬚髮改：鬚髮改變。殊覺：特別感覺。負平生：辜負了一生。

赏析

为客人少安睡，整夜听着雨声。常常因为时间晚，不说路途情。贫贱交往少，疏豪离开就轻。萧萧须发改变，觉得对不起平生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲客人少安睡，整夜聽着雨聲。常常因爲時間晚，不說路途情。貧賤交往少，疏豪離開就輕。蕭蕭鬚髮改變，覺得對不起平生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表