客边五首 其四 客邊五首 其四

kè biān wǔ shǒu qí sì

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签: 诗词詩詞

不bù学xué养yǎng生shēng术shù,且qiě为wèi归guī隐yǐn谋móu。

青qīng山shān犹yóu昨zuó日rì,白bái发fā不bù禁jìn秋qiū。

适shì兴xīng须xū村cūn酿niàng,忘wàng机jī狎xiá海hǎi鸥ōu。

夜yè来lái何hé所suǒ事shì?

欲yù上shàng仲zhòng宣xuān楼lóu。

不学养生术,且为归隐谋。

青山犹昨日,白发不禁秋。

适兴须村酿,忘机狎海鸥。

夜来何所事?

欲上仲宣楼。

不學養生術,且爲歸隱謀。

青山猶昨日,白髮不禁秋。

適興須村釀,忘機狎海鷗。

夜來何所事?

欲上仲宣樓。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不学习养生之道,只想着归隐的计谋。青山依旧如昨日,白发却无法抵挡秋天的到来。心情舒畅时,需要村酿来助兴,忘记世俗的纷扰,亲近海鸥。昨夜做了什么?想要登上仲宣楼。不學習養生之道,只想着歸隱的計謀。青山依舊如昨日,白髮卻無法抵擋秋天的到來。心情舒暢時,需要村釀來助興,忘記世俗的紛擾,親近海鷗。昨夜做了什麼?想要登上仲宣樓。

注释

养生术:保养身体的方法。归隐:隐居。适兴:心情愉悦。村酿:乡村酿造的酒。忘机:忘记世俗的烦恼。狎:亲近。仲宣楼:古代建筑物。養生術:保養身體的方法。歸隱:隱居。適興:心情愉悅。村釀:鄉村釀造的酒。忘機:忘記世俗的煩惱。狎:親近。仲宣樓:古代建築物。

赏析

这首诗表达了诗人对归隐生活的向往,以及对岁月流逝的感慨。诗人通过描绘自然景物和自己的心境,表达了对简朴生活的喜爱和对纷扰世事的厌倦。這首詩表達了詩人對歸隱生活的嚮往,以及對歲月流逝的感慨。詩人通過描繪自然景物和自己的心境,表達了對簡樸生活的喜愛和對紛擾世事的厭倦。

← 返回诗文列表