江山渔隐图 江山漁隱圖
隔江青山青欲流，江云洗尽江风秋。
幽人小艇江上游，碧波万顷无白鸥。
我知幽人爱潇洒，岂是机危鸥不下？
浩歌唤酒来船头，笑杀桃源种桃者。
隔江青山青欲流，江雲洗盡江風秋。
幽人小艇江上游，碧波萬頃無白鷗。
我知幽人愛瀟灑，豈是機危鷗不下？
浩歌喚酒來船頭，笑殺桃源種桃者。
分享
译文
隔江青山青想流，江说洗尽长江风秋天。隐士小艇长江上游，碧波万顷没有白鸥。我知道隐士爱潇洒，难道是危机鸥不下？高歌唤酒来船上，笑杀桃源种桃的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隔江青山青想流，江說洗盡長江風秋天。隱士小艇長江上游，碧波萬頃沒有白鷗。我知道隱士愛瀟灑，難道是危機鷗不下？高歌喚酒來船上，笑殺桃源種桃的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了一幅渔隐江山的宁静景象。‘隔江青山青欲流’表现了江水的清澈和山色的翠绿。‘江云洗尽江风秋’形容江上云雾散去，秋风清爽。‘幽人小艇江上游’中的‘幽人’指隐居之人，‘小艇’则表现了渔隐生活的简朴。‘碧波万顷无白鸥’描绘了江面广阔，没有白鸥飞翔的宁静。‘我知幽人爱潇洒’中的‘潇洒’形容渔隐生活的自在。‘机危鸥不下’意指渔隐不为世俗所累。‘浩歌唤酒来船头’和‘笑杀桃源种桃者’则表达了诗人对隐居生活的向往和赞美。本詩描繪了一幅漁隱江山的寧靜景象。‘隔江青山青欲流’表現了江水的清澈和山色的翠綠。‘江雲洗盡江風秋’形容江上雲霧散去，秋風清爽。‘幽人小艇江上游’中的‘幽人’指隱居之人，‘小艇’則表現了漁隱生活的簡樸。‘碧波萬頃無白鷗’描繪了江面廣闊，沒有白鷗飛翔的寧靜。‘我知幽人愛瀟灑’中的‘瀟灑’形容漁隱生活的自在。‘機危鷗不下’意指漁隱不爲世俗所累。‘浩歌喚酒來船頭’和‘笑殺桃源種桃者’則表達了詩人對隱居生活的嚮往和讚美。
赏析
隔江青山青想流，江说洗尽长江风秋天。隐士小艇长江上游，碧波万顷没有白鸥。我知道隐士爱潇洒，难道是危机鸥不下？高歌唤酒来船上，笑杀桃源种桃的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隔江青山青想流，江說洗盡長江風秋天。隱士小艇長江上游，碧波萬頃沒有白鷗。我知道隱士愛瀟灑，難道是危機鷗不下？高歌喚酒來船上，笑殺桃源種桃的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考