基址 基址

jī zhǐ

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

基jī址zhǐ经jīng年nián定dìng，新xīn亭tíng几jǐ日rì成chéng。

望wàng开kāi吴wú地dì尽jǐn，坐zuò接jiē楚chǔ天tiān平píng。

野yě色sè重zhòng重zhòng见jiàn，山shān光guāng面miàn面miàn迎yíng。

可kě宜yí方fāng处chù士shì，千qiān古gǔ纪jì清qīng名míng。

基址经年定，新亭几日成。

望开吴地尽，坐接楚天平。

野色重重见，山光面面迎。

可宜方处士，千古纪清名。

基址經年定，新亭幾日成。

望開吳地盡，坐接楚天平。

野色重重見，山光面面迎。

可宜方處士，千古紀清名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

基地一年定，新亭几天完成。望开通昊地尽，因接楚天平。野色重又见到，山光面面接。可正处士，千古纪清廉的名声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考基地一年定，新亭幾天完成。望開通昊地盡，因接楚天平。野色重又見到，山光面面接。可正處士，千古紀清廉的名聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

基址：地基，此处指基址之地。定：稳定，固定。新亭：新建的亭子。开：展开，此处指眺望。吴地：指古代吴国的土地。楚天：楚国的天空。野色：田野的景色。重重见：屡屡看见。山光：山的光辉。面面迎：从各个方向迎接。宜：适合。处士：隐士。纪：记录。清名：清廉的名声。基址：地基，此處指基址之地。定：穩定，固定。新亭：新建的亭子。開：展開，此處指眺望。吳地：指古代吳國的土地。楚天：楚國的天空。野色：田野的景色。重重見：屢屢看見。山光：山的光輝。面面迎：從各個方向迎接。宜：適合。處士：隱士。紀：記錄。清名：清廉的名聲。

赏析

基地一年定，新亭几天完成。望开通昊地尽，因接楚天平。野色重又见到，山光面面接。可正处士，千古纪清廉的名声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考基地一年定，新亭幾天完成。望開通昊地盡，因接楚天平。野色重又見到，山光面面接。可正處士，千古紀清廉的名聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表