即事（二首） 即事（二首）
滦水城头六月霜，车华门外草皆黄。
旌旗影动千官惨，斧钺光沉万马忙。
青象不将传国玺，紫驼只引旧毡房。
诸郎不解风尘恶，争指红门入建章。
¤
灤水城頭六月霜，車華門外草皆黃。
旌旗影動千官慘，斧鉞光沉萬馬忙。
青象不將傳國璽，紫駝只引舊氈房。
諸郎不解風塵惡，爭指紅門入建章。
¤
分享
译文
滦水头六月霜，车华门外草都变黄。旌旗影动千官惨，斧械光沉万马忙。青象不将传国玉玺，紫驼只引旧毛毡房。诸郎不理解尘世恶，争夺手指甲门进入建章。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考灤水頭六月霜，車華門外草都變黃。旌旗影動千官慘，斧械光沉萬馬忙。青象不將傳國玉璽，紫駝只引舊毛氈房。諸郎不理解塵世惡，爭奪手指甲門進入建章。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
滦水城头六月霜：滦水，指滦河；六月霜，形容天气寒冷异常。车华门外草皆黄：车华门，指城门；草皆黄，形容秋天的景象。旌旗影动千官惨：旌旗，指军旗；千官，指众多官员；惨，形容凄凉。斧钺光沉万马忙：斧钺，古代兵器；光沉，光芒暗淡；万马忙，形容忙乱。青象不将传国玺：青象，指大象；传国玺，指传国玉玺，古代象征国家权力的玉印。紫驼只引旧毡房：紫驼，指骆驼；旧毡房，指破旧的帐篷。诸郎不解风尘恶：诸郎，指年轻男子；风尘恶，指世俗的恶习。争指红门入建章：红门，指皇宫的门口；建章，指皇宫。灤水城頭六月霜：灤水，指灤河；六月霜，形容天氣寒冷異常。車華門外草皆黃：車華門，指城門；草皆黃，形容秋天的景象。旌旗影動千官慘：旌旗，指軍旗；千官，指衆多官員；慘，形容淒涼。斧鉞光沉萬馬忙：斧鉞，古代兵器；光沉，光芒暗淡；萬馬忙，形容忙亂。青象不將傳國璽：青象，指大象；傳國璽，指傳國玉璽，古代象徵國家權力的玉印。紫駝只引舊氈房：紫駝，指駱駝；舊氈房，指破舊的帳篷。諸郎不解風塵惡：諸郎，指年輕男子；風塵惡，指世俗的惡習。爭指紅門入建章：紅門，指皇宮的門口；建章，指皇宮。
赏析
滦水头六月霜，车华门外草都变黄。旌旗影动千官惨，斧械光沉万马忙。青象不将传国玉玺，紫驼只引旧毛毡房。诸郎不理解尘世恶，争夺手指甲门进入建章。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考灤水頭六月霜，車華門外草都變黃。旌旗影動千官慘，斧械光沉萬馬忙。青象不將傳國玉璽，紫駝只引舊毛氈房。諸郎不理解塵世惡，爭奪手指甲門進入建章。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考