寄申屠佥事 寄申屠僉事
潇洒樊山老,年来亦可怜。
墨庄沉寇垒,琴屋烬烽烟。
诗好人能颂,官清子得传。
闲身随所寓,不必问归田。
瀟灑樊山老,年來亦可憐。
墨莊沉寇壘,琴屋燼烽煙。
詩好人能頌,官清子得傳。
閒身隨所寓,不必問歸田。
分享
译文
潇洒樊山老,近年来也可怜。墨庄沉侵犯垒,琴房屋烧毁烽火。诗好人能颂,官清子能传。闲身随所寓,不必问回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀟灑樊山老,近年來也可憐。墨莊沉侵犯壘,琴房屋燒燬烽火。詩好人能頌,官清子能傳。閒身隨所寓,不必問回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
樊山:指樊山,即樊川,在今湖北省襄阳市境内。老:年迈。墨庄:指书斋。沉寇垒:指战乱。琴屋:指弹琴的房屋。烬:燃烧后的灰烬。烽烟:战争时的烟雾信号。诗好人能颂:指诗写得好,人们都能赞美。官清子得传:指为官清廉,儿子能够继承。闲身随所寓:指身闲心静,随遇而安。不必问归田:指不必担心回归田园生活。樊山:指樊山,即樊川,在今湖北省襄陽市境內。老:年邁。墨莊:指書齋。沉寇壘:指戰亂。琴屋:指彈琴的房屋。燼:燃燒後的灰燼。烽煙:戰爭時的煙霧信號。詩好人能頌:指詩寫得好,人們都能讚美。官清子得傳:指爲官清廉,兒子能夠繼承。閒身隨所寓:指身閒心靜,隨遇而安。不必問歸田:指不必擔心迴歸田園生活。
赏析
潇洒樊山老,近年来也可怜。墨庄沉侵犯垒,琴房屋烧毁烽火。诗好人能颂,官清子能传。闲身随所寓,不必问回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀟灑樊山老,近年來也可憐。墨莊沉侵犯壘,琴房屋燒燬烽火。詩好人能頌,官清子能傳。閒身隨所寓,不必問回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考