沽亭道中 其二 沽亭道中 其二

gū tíng dào zhōng qí èr

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签: 诗词詩詞

方fāng离lí三sān柳liǔ树shù,又yòu出chū下xià沽gū亭tíng。

客kè路lù从cóng兹zī去qù,人rén情qíng转zhuǎn不bù宁níng。

关guān河hé孤gū雁yàn没méi,齐qí鲁lǔ众zhòng山shān青qīng。

处chù处chù黄huáng河hé道dào,吾wú将jiāng补bǔ水shuǐ经jīng。

方离三柳树,又出下沽亭。

客路从兹去,人情转不宁。

关河孤雁没,齐鲁众山青。

处处黄河道,吾将补水经。

方離三柳樹,又出下沽亭。

客路從茲去,人情轉不寧。

關河孤雁沒,齊魯衆山青。

處處黃河道,吾將補水經。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

正在离三棵柳树,又从下买亭。客路从这里离开,人心变得不安。关河孤雁消失,齐、鲁众山青。处处黄河道,我要补充水经过。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正在離三棵柳樹,又從下買亭。客路從這裏離開,人心變得不安。關河孤雁消失,齊、魯衆山青。處處黃河道,我要補充水經過。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人王冕在旅途中的所见所感。'三柳树'和'下沽亭'是诗人经过的两个地点,'客路'指的是旅行的道路,'关河'和'齐鲁众山'则描绘了旅途中的自然景观。'补水经'表明诗人计划继续前行。全诗流露出诗人对旅途艰辛和离别的感慨。此詩描繪了詩人王冕在旅途中的所見所感。'三柳樹'和'下沽亭'是詩人經過的兩個地點,'客路'指的是旅行的道路,'關河'和'齊魯衆山'則描繪了旅途中的自然景觀。'補水經'表明詩人計劃繼續前行。全詩流露出詩人對旅途艱辛和離別的感慨。

赏析

正在离三棵柳树,又从下买亭。客路从这里离开,人心变得不安。关河孤雁消失,齐、鲁众山青。处处黄河道,我要补充水经过。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正在離三棵柳樹,又從下買亭。客路從這裏離開,人心變得不安。關河孤雁消失,齊、魯衆山青。處處黃河道,我要補充水經過。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表