感怀 其一 感懷 其一

gǎn huái qí yī

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签: 诗词詩詞

太tài极jí本běn一yī气qì,胡hú为wèi两liǎng仪yí分fēn?

生shēng生shēng立lì名míng字zì,万wàn汇huì遂suì纭yún纭yún。

洪hóng荒huāng不bù足zú征zhēng,至zhì精jīng亦yì已yǐ沦lún。

□yóu莸mào茂jiā佳jǐng景cōng,葱zhēng□争□□。

□màn□zhǔ漫zé渚méng泽lóng,蒙mào茏lán冒sūn兰荪。

菲fēi菲fēi白bái日rì晚wǎn,飒sà飒sà秋qiū霜shuāng繁fán。

华huá滋zī竟jìng萧xiāo条tiáo,芳fāng情qíng欲yù何hé言yán?

太极本一气,胡为两仪分?

生生立名字,万汇遂纭纭。

洪荒不足征,至精亦已沦。

□莸茂佳景,葱□争□□。

□□漫渚泽,蒙茏冒兰荪。

菲菲白日晚,飒飒秋霜繁。

华滋竟萧条,芳情欲何言?

太極本一氣,胡爲兩儀分?

生生立名字,萬匯遂紜紜。

洪荒不足徵,至精亦已淪。

□蕕茂佳景,蔥□爭□□。

□□漫渚澤,蒙蘢冒蘭蓀。

菲菲白日晚,颯颯秋霜繁。

華滋竟蕭條,芳情慾何言?

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太极本一气,为什么天地分?生生起了名字,万汇就纷乱。洪荒不足以证明,至于精神也已沦落。莸茂风景……,葱…争斗……。…浪漫岛屿泽,蒙茏冒兰荪。郁菲菲白天晚,飒飒秋霜繁。华滋竟萧条,芳情想说什么? * 此部分翻译来自AI,仅供参考太極本一氣,爲什麼天地分?生生起了名字,萬匯就紛亂。洪荒不足以證明,至於精神也已淪落。蕕茂風景……,蔥…爭鬥……。…浪漫島嶼澤,蒙蘢冒蘭蓀。鬱菲菲白天晚,颯颯秋霜繁。華滋竟蕭條,芳情想說什麼? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

太极本一气:太极是宇宙的根本,一气是指宇宙的根本元气。胡为两仪分:为什么太极分化为阴阳两仪。生生立名字:宇宙间万物生生不息,各自有了名称。万汇遂纭纭:万物繁多,纷纭复杂。洪荒不足征:远古的传说不足以证明。至精亦已沦:最精微的道理也已经消逝。□莸茂佳景,葱□争□□:空缺的字无法确定,可能是指某种植物茂盛的景象。□□漫渚泽,蒙茏冒兰荪:空缺的字无法确定,可能是指水泽中草木茂盛的景象。菲菲白日晚,飒飒秋霜繁:傍晚时分,白天的光辉逐渐消散,秋霜纷纷而下。华滋竟萧条,芳情欲何言:繁华终究会萧条,美好的情感又该如何表达?太極本一氣:太極是宇宙的根本,一氣是指宇宙的根本元氣。胡爲兩儀分:爲什麼太極分化爲陰陽兩儀。生生立名字:宇宙間萬物生生不息,各自有了名稱。萬匯遂紜紜:萬物繁多,紛紜複雜。洪荒不足徵:遠古的傳說不足以證明。至精亦已淪:最精微的道理也已經消逝。□蕕茂佳景,蔥□爭□□:空缺的字無法確定,可能是指某種植物茂盛的景象。□□漫渚澤,蒙蘢冒蘭蓀:空缺的字無法確定,可能是指水澤中草木茂盛的景象。菲菲白日晚,颯颯秋霜繁:傍晚時分,白天的光輝逐漸消散,秋霜紛紛而下。華滋竟蕭條,芳情慾何言:繁華終究會蕭條,美好的情感又該如何表達?

赏析

太极本一气,为什么天地分?生生起了名字,万汇就纷乱。洪荒不足以证明,至于精神也已沦落。莸茂风景……,葱…争斗……。…浪漫岛屿泽,蒙茏冒兰荪。郁菲菲白天晚,飒飒秋霜繁。华滋竟萧条,芳情想说什么? * 此部分翻译来自AI,仅供参考太極本一氣,爲什麼天地分?生生起了名字,萬匯就紛亂。洪荒不足以證明,至於精神也已淪落。蕕茂風景……,蔥…爭鬥……。…浪漫島嶼澤,蒙蘢冒蘭蓀。鬱菲菲白天晚,颯颯秋霜繁。華滋竟蕭條,芳情想說什麼? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表