独宿 獨宿
独宿输吾惯,石床苔藓丰。
气清神自固,梦不与人同。
灯焰悬空壁,炉香袅细风。
如何纨绮辈?
服药取奇功。
獨宿輸吾慣,石牀苔蘚豐。
氣清神自固,夢不與人同。
燈焰懸空壁,爐香嫋細風。
如何紈綺輩?
服藥取奇功。
分享
译文
我习惯一个人在输,石床苔藓丰。气清神自保,梦与人不相同。灯焰悬壁,炉香袅细风。如何纨绮等?服药取奇功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我習慣一個人在輸,石牀苔蘚豐。氣清神自保,夢與人不相同。燈焰懸壁,爐香嫋細風。如何紈綺等?服藥取奇功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了诗人独宿的情景。‘独宿输吾惯’表明诗人早已习惯独宿的生活。‘石床苔藓丰’描绘了床铺的简陋。‘气清神自固’表示诗人心境清静,精神自足。‘梦不与人同’意味着诗人的梦境与他人不同,可能是指诗人思想独到。‘灯焰悬空壁’和‘炉香袅细风’描绘了夜晚的静谧与温馨。‘纨绮辈’指那些穿着华丽衣服的人,‘服药取奇功’则是对这些人的讽刺,认为他们只追求表面的奇功,而不注重内心的修养。本詩描寫了詩人獨宿的情景。‘獨宿輸吾慣’表明詩人早已習慣獨宿的生活。‘石牀苔蘚豐’描繪了牀鋪的簡陋。‘氣清神自固’表示詩人心境清靜,精神自足。‘夢不與人同’意味着詩人的夢境與他人不同,可能是指詩人思想獨到。‘燈焰懸空壁’和‘爐香嫋細風’描繪了夜晚的靜謐與溫馨。‘紈綺輩’指那些穿着華麗衣服的人,‘服藥取奇功’則是對這些人的諷刺,認爲他們只追求表面的奇功,而不注重內心的修養。
赏析
我习惯一个人在输,石床苔藓丰。气清神自保,梦与人不相同。灯焰悬壁,炉香袅细风。如何纨绮等?服药取奇功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我習慣一個人在輸,石牀苔蘚豐。氣清神自保,夢與人不相同。燈焰懸壁,爐香嫋細風。如何紈綺等?服藥取奇功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考