次申屠子迪韵 次申屠子迪韻
红尘车马事纷纷,高眼何曾有见闻?
竹屋夜深时听雨,石床秋冷不生云。
归来每爱陶彭泽,漂泊谁怜郑广文?
门径年年芳草绿,拟将兹意问东君。
紅塵車馬事紛紛,高眼何曾有見聞?
竹屋夜深時聽雨,石牀秋冷不生雲。
歸來每愛陶彭澤,漂泊誰憐鄭廣文?
門徑年年芳草綠,擬將茲意問東君。
分享
译文
红尘车马事众说纷纭,高眼何曾有见闻?竹屋夜深时听雨,石床秋冷不生说。回来每爱陶彭泽,漂泊谁同情郑广文?门径年年芳草绿,拟将这想法向东你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅塵車馬事衆說紛紜,高眼何曾有見聞?竹屋夜深時聽雨,石牀秋冷不生說。回來每愛陶彭澤,漂泊誰同情鄭廣文?門徑年年芳草綠,擬將這想法向東你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红尘车马事纷纷:描述了繁华世界中事物纷扰的景象。高眼何曾有见闻:反问自己为何无法洞察世事。竹屋夜深时听雨:夜晚在竹屋中聆听雨声,表现了一种宁静的生活状态。石床秋冷不生云:石床因秋冷而不生云,形容气候寒冷。归来每爱陶彭泽:每次归来都喜爱陶渊明的田园生活。漂泊谁怜郑广文:反问自己的漂泊生活谁会同情。门径年年芳草绿:门前小径上的芳草年年常绿,象征生活的稳定。拟将兹意问东君:打算将这份心意向春天之神询问。紅塵車馬事紛紛:描述了繁華世界中事物紛擾的景象。高眼何曾有見聞:反問自己爲何無法洞察世事。竹屋夜深時聽雨:夜晚在竹屋中聆聽雨聲,表現了一種寧靜的生活狀態。石牀秋冷不生雲:石牀因秋冷而不生雲,形容氣候寒冷。歸來每愛陶彭澤:每次歸來都喜愛陶淵明的田園生活。漂泊誰憐鄭廣文:反問自己的漂泊生活誰會同情。門徑年年芳草綠:門前小徑上的芳草年年常綠,象徵生活的穩定。擬將茲意問東君:打算將這份心意向春天之神詢問。
赏析
红尘车马事众说纷纭,高眼何曾有见闻?竹屋夜深时听雨,石床秋冷不生说。回来每爱陶彭泽,漂泊谁同情郑广文?门径年年芳草绿,拟将这想法向东你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅塵車馬事衆說紛紜,高眼何曾有見聞?竹屋夜深時聽雨,石牀秋冷不生說。回來每愛陶彭澤,漂泊誰同情鄭廣文?門徑年年芳草綠,擬將這想法向東你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考