挽曾东轩二首 挽曾東軒二首

wǎn céng dōng xuān èr shǒu

王梦应 宋 王夢應 宋

wáng mèng yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

壮zhuàng图tú罹lí短duǎn世shì，野yě趣qù满mǎn余yú年nián。

往wǎng事shì堪kān垂chuí史shǐ，孤gū踪zōng每měi畏wèi天tiān。

广guǎng文wén俄é病bìng酒jiǔ，摩mó诘jí厌yàn闻wén弦xián。

遥yáo想xiǎng南nán州zhōu士shì，生shēng刍chú重zhòng泫xuàn然rán。

壮图罹短世，野趣满余年。

往事堪垂史，孤踪每畏天。

广文俄病酒，摩诘厌闻弦。

遥想南州士，生刍重泫然。

壯圖罹短世，野趣滿餘年。

往事堪垂史，孤蹤每畏天。

廣文俄病酒，摩詰厭聞弦。

遙想南州士，生芻重泫然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

壮图遭受短时代，野趣满多年。往事堪垂史，我跟踪每畏天。先生不久病酒，摩诘讨厌听到弦。遥想南州士，生草层伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯圖遭受短時代，野趣滿多年。往事堪垂史，我跟蹤每畏天。先生不久病酒，摩詰討厭聽到弦。遙想南州士，生草層傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①短世：指寿命短促。②野趣：田园生活的乐趣。③广文：指唐代诗人杜甫，曾任广文馆博士。④摩诘：指唐代诗人王维，字摩诘。⑤南州：指南方。⑥生刍：新鲜的草。泫然：泪流满面的样子。①短世：指壽命短促。②野趣：田園生活的樂趣。③廣文：指唐代詩人杜甫，曾任廣文館博士。④摩詰：指唐代詩人王維，字摩詰。⑤南州：指南方。⑥生芻：新鮮的草。泫然：淚流滿面的樣子。

赏析

壮图遭受短时代，野趣满多年。往事堪垂史，我跟踪每畏天。先生不久病酒，摩诘讨厌听到弦。遥想南州士，生草层伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯圖遭受短時代，野趣滿多年。往事堪垂史，我跟蹤每畏天。先生不久病酒，摩詰討厭聽到弦。遙想南州士，生草層傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表