锦堂春（寿李仁山） 錦堂春（壽李仁山）
浅帻分秋，凉尊试月，西风未雁犹蝉。
看芙蓉影里，绿鬓年年。
日上云颿压海，尘清玉马行天。
更烟楼凤举，风幕麟游，锦后珠前。
绿阴池馆如画，记晴春药径，雨晓芝田。
已办十年笑语，小聚云边。
舞称香围艳雪，歌迟酒落红船。
早群仙醉去，柳掖花扶，似雾非烟。
淺幘分秋，涼尊試月，西風未雁猶蟬。
看芙蓉影裏，綠鬢年年。
日上雲颿壓海，塵清玉馬行天。
更煙樓鳳舉，風幕麟遊，錦後珠前。
綠陰池館如畫，記晴春藥徑，雨曉芝田。
已辦十年笑語，小聚雲邊。
舞稱香圍豔雪，歌遲酒落紅船。
早羣仙醉去，柳掖花扶，似霧非煙。
分享
译文
短帧分秋，凉尊考试月，西风还雁还蝉。看荷花影里，绿鬓年年。日上说又迅速又压海，灰尘清玉马行天。更烟楼凤举，风幕麟游，锦后珠前。绿阴池馆如画，记晴春药经，雨晓芝田。已办十年笑语，小聚云边。舞称香包围美丽雪，歌慢酒落红船。早群仙醉了，腋花扶柳，似雾非烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短幀分秋，涼尊考試月，西風還雁還蟬。看荷花影裏，綠鬢年年。日上說又迅速又壓海，灰塵清玉馬行天。更煙樓鳳舉，風幕麟遊，錦後珠前。綠陰池館如畫，記晴春藥經，雨曉芝田。已辦十年笑語，小聚雲邊。舞稱香包圍美麗雪，歌慢酒落紅船。早羣仙醉了，腋花扶柳，似霧非煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
浅帻：轻薄的帽子。分秋：秋天已至。凉尊：盛凉酒的杯子。试月：品尝月色。雁犹蝉：秋天还未到，雁未至而蝉声犹在。芙蓉：荷花。绿鬓：指年轻。云颿：帆船。玉马：指马的美貌。烟楼：高楼。凤举：比喻人的才干。麟游：比喻人的行动。锦后珠前：形容华丽。绿阴：树荫。晴春：晴朗的春天。药径：药草的小路。雨晓：雨后的清晨。芝田：种植芝草的田地。笑语：欢笑声。香围艳雪：香气围绕如雪的美丽。酒落红船：酒杯落在红船上。群仙醉去：许多仙人醉去。柳掖花扶：柳树和花朵扶持。似雾非烟：像雾又不像烟。淺幘：輕薄的帽子。分秋：秋天已至。涼尊：盛涼酒的杯子。試月：品嚐月色。雁猶蟬：秋天還未到，雁未至而蟬聲猶在。芙蓉：荷花。綠鬢：指年輕。雲颿：帆船。玉馬：指馬的美貌。煙樓：高樓。鳳舉：比喻人的才幹。麟遊：比喻人的行動。錦後珠前：形容華麗。綠陰：樹蔭。晴春：晴朗的春天。藥徑：藥草的小路。雨曉：雨後的清晨。芝田：種植芝草的田地。笑語：歡笑聲。香圍豔雪：香氣圍繞如雪的美麗。酒落紅船：酒杯落在紅船上。羣仙醉去：許多仙人醉去。柳掖花扶：柳樹和花朵扶持。似霧非煙：像霧又不像煙。
赏析
短帧分秋，凉尊考试月，西风还雁还蝉。看荷花影里，绿鬓年年。日上说又迅速又压海，灰尘清玉马行天。更烟楼凤举，风幕麟游，锦后珠前。绿阴池馆如画，记晴春药经，雨晓芝田。已办十年笑语，小聚云边。舞称香包围美丽雪，歌慢酒落红船。早群仙醉了，腋花扶柳，似雾非烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短幀分秋，涼尊考試月，西風還雁還蟬。看荷花影裏，綠鬢年年。日上說又迅速又壓海，灰塵清玉馬行天。更煙樓鳳舉，風幕麟遊，錦後珠前。綠陰池館如畫，記晴春藥經，雨曉芝田。已辦十年笑語，小聚雲邊。舞稱香包圍美麗雪，歌慢酒落紅船。早羣仙醉了，腋花扶柳，似霧非煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考