呈李书史四首 呈李書史四首

chéng lǐ shū shǐ sì shǒu

王梦应 宋 王夢應 宋

wáng mèng yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

火huǒ叶yè雪xuě花huā正zhèng可kě人rén，陌mò头tóu客kè子zi剑jiàn生shēng鳞lín。

千qiān年nián风fēng致zhì未wèi尽jǐn歇xiē，如rú此cǐ溪xī山shān有yǒu弃qì民mín。

火叶雪花正可人，陌头客子剑生鳞。

千年风致未尽歇，如此溪山有弃民。

火葉雪花正可人，陌頭客子劍生鱗。

千年風致未盡歇，如此溪山有棄民。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

火叶雪花正可以人，陌头客子剑生鳞。千年风导致尚未完全消失，如果此溪山有弃民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考火葉雪花正可以人，陌頭客子劍生鱗。千年風導致尚未完全消失，如果此溪山有棄民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“火叶雪花”：指秋天树叶变红和雪花飘落的美景；“陌头客子”：指在田间小路上旅行的客人；“剑生鳞”：形容剑上的锈迹，此处比喻岁月的痕迹；“千年风致”：指千年不变的风貌；“溪山有弃民”：指溪山之中仍有被遗弃的人。“火葉雪花”：指秋天樹葉變紅和雪花飄落的美景；“陌頭客子”：指在田間小路上旅行的客人；“劍生鱗”：形容劍上的鏽跡，此處比喻歲月的痕跡；“千年風致”：指千年不變的風貌；“溪山有棄民”：指溪山之中仍有被遺棄的人。

赏析

火叶雪花正可以人，陌头客子剑生鳞。千年风导致尚未完全消失，如果此溪山有弃民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考火葉雪花正可以人，陌頭客子劍生鱗。千年風導致尚未完全消失，如果此溪山有棄民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表