姑苏怀古（和陈惟寅韵） 姑蘇懷古（和陳惟寅韻）

gū sū huái gǔ hé chén wéi yín yùn

王蒙 元 王蒙 元

wáng méng · yuán

标签： 诗词詩詞

英yīng雄xióng千qiān岁suì后hòu，春chūn草cǎo没méi古gǔ墓mù。

王wáng气qì霄xiāo间jiān电diàn，富fù贵guì薤xiè上shàng露lù。

百bǎi战zhàn争zhēng山shān河hé，埋mái骨gǔ只zhǐ数shù步bù。

英雄千岁后，春草没古墓。

王气霄间电，富贵薤上露。

百战争山河，埋骨只数步。

英雄千歲後，春草沒古墓。

王氣霄間電，富貴薤上露。

百戰爭山河，埋骨只數步。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

英雄千年后，春草没古墓。王气空间电，富贵薤叶上的露水。各种战争山河，埋骨只几步。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考英雄千年後，春草沒古墓。王氣空間電，富貴薤葉上的露水。各種戰爭山河，埋骨只幾步。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对英雄逝去和世事无常的感慨。'英雄千岁后'指英雄人物死后千载，'春草没古墓'描绘了春草覆盖古墓的景象，寓意英雄的消逝。'王气霄间电，富贵薤上露'用王气如电闪，富贵如露珠易逝来比喻权势和财富的短暂。'百战争山河，埋骨只数步'则反映了战争带来的破坏和死亡。此詩表達了詩人對英雄逝去和世事無常的感慨。'英雄千歲後'指英雄人物死後千載，'春草沒古墓'描繪了春草覆蓋古墓的景象，寓意英雄的消逝。'王氣霄間電，富貴薤上露'用王氣如電閃，富貴如露珠易逝來比喻權勢和財富的短暫。'百戰爭山河，埋骨只數步'則反映了戰爭帶來的破壞和死亡。

赏析

英雄千年后，春草没古墓。王气空间电，富贵薤叶上的露水。各种战争山河，埋骨只几步。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考英雄千年後，春草沒古墓。王氣空間電，富貴薤葉上的露水。各種戰爭山河，埋骨只幾步。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表