别方万里 其一 別方萬里 其一
异乡成邂逅，却是受恩深。
白雪千丝发，青山一掬心。
梦残横老泪，悲极辄高吟。
此意都相似，钟期合铸金。
異鄉成邂逅，卻是受恩深。
白雪千絲髮，青山一掬心。
夢殘橫老淚，悲極輒高吟。
此意都相似，鍾期合鑄金。
分享
译文
他乡相遇成缘分，却是深受恩惠深。白发如雪千丝缕，青山一掬心中情。梦醒时分泪横流，悲痛极处高声吟。这种情感都相似，钟期相遇铸成金。他鄉相遇成緣分，卻是深受恩惠深。白髮如雪千絲縷，青山一掬心中情。夢醒時分淚橫流，悲痛極處高聲吟。這種情感都相似，鍾期相遇鑄成金。
注释
邂逅：偶然相遇。受恩深：受到深厚的恩惠。白雪千丝发：比喻白发如雪。青山一掬心：比喻心中充满对青山的喜爱。梦残横老泪：梦醒时泪水横流。悲极辄高吟：悲痛到极点时便高声吟咏。钟期：指有缘相遇的人。邂逅：偶然相遇。受恩深：受到深厚的恩惠。白雪千絲髮：比喻白髮如雪。青山一掬心：比喻心中充滿對青山的喜愛。夢殘橫老淚：夢醒時淚水橫流。悲極輒高吟：悲痛到極點時便高聲吟詠。鍾期：指有緣相遇的人。
赏析
这首诗以离别之情为主题，表达了诗人对远方友人的深厚感情。诗中运用了丰富的意象，如白雪、青山、老泪等，形象生动地描绘了诗人内心的感受。诗的结尾以钟期合铸金为喻，表达了诗人对友情的珍视和期待。這首詩以離別之情爲主題，表達了詩人對遠方友人的深厚感情。詩中運用了豐富的意象，如白雪、青山、老淚等，形象生動地描繪了詩人內心的感受。詩的結尾以鍾期合鑄金爲喻，表達了詩人對友情的珍視和期待。