梅花 梅花

méi huā

王梅窗 宋 王梅窗 宋

wáng méi chuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

月yuè淡dàn碧bì云yún笼lóng野yě水shuǐ,棱léng棱léng瘦shòu声shēng吟yín肩jiān起qǐ。

一yī天tiān寒hán气qì霞xiá衣yī裳shang,人rén在zài石shí桥qiáo春chūn影yǐng里lǐ。

月淡碧云笼野水,棱棱瘦声吟肩起。

一天寒气霞衣裳,人在石桥春影里。

月淡碧雲籠野水,棱棱瘦聲吟肩起。

一天寒氣霞衣裳,人在石橋春影裏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月淡碧云笼野水,嶙峋瘦声吟肩起。一天寒气霞衣,人在石桥春影里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月淡碧雲籠野水,嶙峋瘦聲吟肩起。一天寒氣霞衣,人在石橋春影裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

月淡碧云笼野水:月光清淡,碧云笼罩着野外之水。棱棱瘦声吟肩起:形容梅花在寒风中发出清瘦的声音。一天寒气霞衣裳:形容梅花在寒气中如霞一般绚烂。人在石桥春影里:人站在石桥上,周围是春天的影子。月淡碧雲籠野水:月光清淡,碧雲籠罩着野外之水。棱棱瘦聲吟肩起:形容梅花在寒風中發出清瘦的聲音。一天寒氣霞衣裳:形容梅花在寒氣中如霞一般絢爛。人在石橋春影裏:人站在石橋上,周圍是春天的影子。

赏析

月淡碧云笼野水,嶙峋瘦声吟肩起。一天寒气霞衣,人在石桥春影里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月淡碧雲籠野水,嶙峋瘦聲吟肩起。一天寒氣霞衣,人在石橋春影裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表