梅花 梅花
月淡碧云笼野水,棱棱瘦声吟肩起。
一天寒气霞衣裳,人在石桥春影里。
月淡碧雲籠野水,棱棱瘦聲吟肩起。
一天寒氣霞衣裳,人在石橋春影裏。
分享
译文
月淡碧云笼野水,嶙峋瘦声吟肩起。一天寒气霞衣,人在石桥春影里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月淡碧雲籠野水,嶙峋瘦聲吟肩起。一天寒氣霞衣,人在石橋春影裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
月淡碧云笼野水:月光清淡,碧云笼罩着野外之水。棱棱瘦声吟肩起:形容梅花在寒风中发出清瘦的声音。一天寒气霞衣裳:形容梅花在寒气中如霞一般绚烂。人在石桥春影里:人站在石桥上,周围是春天的影子。月淡碧雲籠野水:月光清淡,碧雲籠罩着野外之水。棱棱瘦聲吟肩起:形容梅花在寒風中發出清瘦的聲音。一天寒氣霞衣裳:形容梅花在寒氣中如霞一般絢爛。人在石橋春影裏:人站在石橋上,周圍是春天的影子。
赏析
月淡碧云笼野水,嶙峋瘦声吟肩起。一天寒气霞衣,人在石桥春影里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月淡碧雲籠野水,嶙峋瘦聲吟肩起。一天寒氣霞衣,人在石橋春影裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考