望江南/忆江南 望江南/憶江南

wàng jiāng nán yì jiāng nán

王楙 宋 词牌：望江南・忆江南 王楙 宋 词牌：望江南・憶江南

wáng mào · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān杰jié后hòu，福fú寿shòu两liǎng无wú涯yá。

食shí乳rǔ相xiāng君jūn功gōng未wèi既jì，妩wǔ眉méi京jīng兆zhào眷juàn方fāng兹zī。

富fù贵guì莫mò推tuī辞cí。

门mén两liǎng戟jǐ，却què棹zhào一yī纶lún丝sī。

莼chún菜cài秋qiū风fēng鲈lú鲙kuài美měi，桃táo花huā春chūn水shuǐ鳜guì鱼yú肥féi。

笑xiào傲ào霅zhà溪xī湄méi。

三杰后，福寿两无涯。

食乳相君功未既，妩眉京兆眷方兹。

富贵莫推辞。

门两戟，却棹一纶丝。

莼菜秋风鲈鲙美，桃花春水鳜鱼肥。

笑傲霅溪湄。

三傑後，福壽兩無涯。

食乳相君功未既，嫵眉京兆眷方茲。

富貴莫推辭。

門兩戟，卻棹一綸絲。

蓴菜秋風鱸鱠美，桃花春水鱖魚肥。

笑傲霅溪湄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三杰后，福寿两无限。吃乳你功不被，多眉京兆眷正在这。富贵没有推辞。门两戟，却划着一纶丝。莼蔬菜秋风鲈鱼鱼末子美，桃花春水鳜鱼肥。笑傲霅溪岸边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三傑後，福壽兩無限。喫乳你功不被，多眉京兆眷正在這。富貴沒有推辭。門兩戟，卻划着一綸絲。蓴蔬菜秋風鱸魚魚末子美，桃花春水鱖魚肥。笑傲霅溪岸邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三杰：指历史上的三位杰出人物。福寿：指幸福和长寿。食乳相君：指共同进食，相互关爱。妩眉：形容女子美丽。京兆：指京兆尹，古代官职。眷方兹：指眷恋于此。门两戟：指门前的两根戟，表示富贵。却棹：指划船。纶丝：指钓鱼用的丝线。莼菜：一种水生植物。鲈鲙：一种鱼名。鳜鱼：一种鱼名。笑傲：形容逍遥自在。霅溪：地名。湄：水边。三傑：指歷史上的三位傑出人物。福壽：指幸福和長壽。食乳相君：指共同進食，相互關愛。嫵眉：形容女子美麗。京兆：指京兆尹，古代官職。眷方茲：指眷戀於此。門兩戟：指門前的兩根戟，表示富貴。卻棹：指划船。綸絲：指釣魚用的絲線。蓴菜：一種水生植物。鱸鱠：一種魚名。鱖魚：一種魚名。笑傲：形容逍遙自在。霅溪：地名。湄：水邊。

赏析

三杰后，福寿两无限。吃乳你功不被，多眉京兆眷正在这。富贵没有推辞。门两戟，却划着一纶丝。莼蔬菜秋风鲈鱼鱼末子美，桃花春水鳜鱼肥。笑傲霅溪岸边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三傑後，福壽兩無限。喫乳你功不被，多眉京兆眷正在這。富貴沒有推辭。門兩戟，卻划着一綸絲。蓴蔬菜秋風鱸魚魚末子美，桃花春水鱖魚肥。笑傲霅溪岸邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表