上都寄许参政 上都寄許參政
野草侵阶水绕门，西风飒飒雨纷纷。
小轩坐对炉薰冷，却忆溪南一片云。
野草侵階水繞門，西風颯颯雨紛紛。
小軒坐對爐薰冷，卻憶溪南一片雲。
分享
译文
荒草爬满了台阶，流水绕着门环，西风呼啸，雨点纷纷。坐在小窗前对着冷炉，却想起了溪南那片云。荒草爬滿了臺階，流水繞着門環，西風呼嘯，雨點紛紛。坐在小窗前對着冷爐，卻想起了溪南那片雲。
注释
1. 上都：指古代的都城。2. 参政：古代官职，负责参与政治决策。3. 阶：台阶。4. 炉薰：炉火。5. 溪南：溪水的南边。1. 上都：指古代的都城。2. 參政：古代官職，負責參與政治決策。3. 階：臺階。4. 爐薰：爐火。5. 溪南：溪水的南邊。
赏析
这首诗通过描绘上都的荒凉景象，表达了诗人对往昔美好时光的怀念。诗中运用了生动的意象，如野草、流水、西风、雨点等，营造出一种凄凉的氛围。同时，诗人通过‘小轩坐对炉薰冷’这一细节，突显出他内心的孤寂与凄凉。最后一句‘却忆溪南一片云’更是将诗人的思绪引向远方，表达了对往昔美好生活的向往。這首詩通過描繪上都的荒涼景象，表達了詩人對往昔美好時光的懷念。詩中運用了生動的意象，如野草、流水、西風、雨點等，營造出一種淒涼的氛圍。同時，詩人通過‘小軒坐對爐薰冷’這一細節，突顯出他內心的孤寂與淒涼。最後一句‘卻憶溪南一片雲’更是將詩人的思緒引向遠方，表達了對往昔美好生活的嚮往。