再和陈起予二首 再和陳起予二首

zài hé chén qǐ yǔ èr shǒu

王迈 宋 王邁 宋

wáng mài · sòng

标签： 诗词詩詞

诵sòng君jūn诗shī一yī点diǎn头tóu，华huá摛chī春chūn艳yàn气qì凌líng秋qiū。

耳ěr边biān厌yàn听tīng两liǎng蛙wā部bù，眼yǎn底dǐ新xīn夸kuā五wǔ凤fèng楼lóu。

花huā信xìn风fēng残cán生shēng酒jiǔ兴xīng，竹zhú枝zhī歌gē罢bà动dòng闺guī愁chóu。

兰lán亭tíng已yǐ近jìn浮fú觞shāng节jié，先xiān把bǎ归guī期qī话huà置zhì邮yóu。

诵君诗一点头，华摛春艳气凌秋。

耳边厌听两蛙部，眼底新夸五凤楼。

花信风残生酒兴，竹枝歌罢动闺愁。

兰亭已近浮觞节，先把归期话置邮。

誦君詩一點頭，華摛春豔氣凌秋。

耳邊厭聽兩蛙部，眼底新誇五鳳樓。

花信風殘生酒興，竹枝歌罷動閨愁。

蘭亭已近浮觴節，先把歸期話置郵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朗诵诗诗一点点头，华徐搞春艳气凌秋。耳边厌倦听两个青蛙部，眼底新夸五凤楼。花信风害生酒兴，竹枝歌罢动闺房愁。兰亭已接近浮杯节，先把归期话设置邮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朗誦詩詩一點點頭，華徐搞春豔氣凌秋。耳邊厭倦聽兩個青蛙部，眼底新誇五鳳樓。花信風害生酒興，竹枝歌罷動閨房愁。蘭亭已接近浮杯節，先把歸期話設置郵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为王迈和陈起予的唱和之作。‘诵君诗’指读陈起予的诗作；‘华摛’意为文采斐然；‘两蛙部’指平庸之辈；‘五凤楼’指华丽的建筑；‘花信风’指春天的信风；‘竹枝歌’指民间的歌曲；‘兰亭’指王羲之的《兰亭序》所在的兰亭，此处借指美好的聚会；‘浮觞’指泛舟饮酒；‘置邮’指寄信。本詩爲王邁和陳起予的唱和之作。‘誦君詩’指讀陳起予的詩作；‘華摛’意爲文采斐然；‘兩蛙部’指平庸之輩；‘五鳳樓’指華麗的建築；‘花信風’指春天的信風；‘竹枝歌’指民間的歌曲；‘蘭亭’指王羲之的《蘭亭序》所在的蘭亭，此處借指美好的聚會；‘浮觴’指泛舟飲酒；‘置郵’指寄信。

赏析

朗诵诗诗一点点头，华徐搞春艳气凌秋。耳边厌倦听两个青蛙部，眼底新夸五凤楼。花信风害生酒兴，竹枝歌罢动闺房愁。兰亭已接近浮杯节，先把归期话设置邮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朗誦詩詩一點點頭，華徐搞春豔氣凌秋。耳邊厭倦聽兩個青蛙部，眼底新誇五鳳樓。花信風害生酒興，竹枝歌罷動閨房愁。蘭亭已接近浮杯節，先把歸期話設置郵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表