谢水福陈梦得见访 謝水福陳夢得見訪
枝筇来访白云坳,绝异红尘势利交。
把酒为君浇磊磈,携诗就我定推敲,不曾出市曾庞老,安得为云农盂郊。
古锦囊中多秀句,家元书史莫徒抄。
枝筇來訪白雲坳,絕異紅塵勢利交。
把酒爲君澆磊磈,攜詩就我定推敲,不曾出市曾龐老,安得爲雲農盂郊。
古錦囊中多秀句,家元書史莫徒抄。
分享
译文
枝竹子来拜访白云坳,独特红尘权利交。把酒给你浇磊碗,带着诗去我定推敲,不曾出市曾庞老,怎么能是说农民盂郊。古代锦囊中多秀句,家里没有人抄元书籍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枝竹子來拜訪白雲坳,獨特紅塵權利交。把酒給你澆磊碗,帶着詩去我定推敲,不曾出市曾龐老,怎麼能是說農民盂郊。古代錦囊中多秀句,家裏沒有人抄元書籍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了诗人王迈在白云坳收到陈梦得来访的情景。‘枝筇’指手杖,‘白云坳’指隐居之地,表现了诗人与访者的清高境界。‘把酒’指饮酒,‘浇磊磈’比喻抒发心中的忧愁。‘推敲’指诗歌创作时的琢磨。‘出市’指世俗,‘曾庞老’指曾经显赫的人,‘农盂郊’指田园生活。最后两句表达了诗人对诗意和历史的尊重。此詩描述了詩人王邁在白雲坳收到陳夢得來訪的情景。‘枝筇’指手杖,‘白雲坳’指隱居之地,表現了詩人與訪者的清高境界。‘把酒’指飲酒,‘澆磊磈’比喻抒發心中的憂愁。‘推敲’指詩歌創作時的琢磨。‘出市’指世俗,‘曾龐老’指曾經顯赫的人,‘農盂郊’指田園生活。最後兩句表達了詩人對詩意和歷史的尊重。
赏析
枝竹子来拜访白云坳,独特红尘权利交。把酒给你浇磊碗,带着诗去我定推敲,不曾出市曾庞老,怎么能是说农民盂郊。古代锦囊中多秀句,家里没有人抄元书籍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枝竹子來拜訪白雲坳,獨特紅塵權利交。把酒給你澆磊碗,帶着詩去我定推敲,不曾出市曾龐老,怎麼能是說農民盂郊。古代錦囊中多秀句,家裏沒有人抄元書籍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考