为余君肃日严母夫人寿 爲餘君肅日嚴母夫人壽

wèi yú jūn sù rì yán mǔ fū rén shòu

王迈 宋 王邁 宋

wáng mài · sòng

标签： 诗词詩詞

曾céng向xiàng瑶yáo池chí稳wěn泛fàn槎chá，眼yǎn看kàn西xī母mǔ佩pèi飞fēi霞xiá。

定dìng分fēn天tiān地dì冲chōng和hé气qì，来lái匹pǐ化huà侯hóu富fù贵guì家jiā。

熊xióng胆dǎn课kè儿ér心xīn苦kǔ淡dàn，鱼yú轩xuān锡xī命mìng世shì荣róng华huá。

樽zūn前qián何hé物wù堪kān为wèi寿shòu，笑xiào指zhǐ蟠pán桃táo几jǐ度dù花huā。

曾向瑶池稳泛槎，眼看西母佩飞霞。

定分天地冲和气，来匹化侯富贵家。

熊胆课儿心苦淡，鱼轩锡命世荣华。

樽前何物堪为寿，笑指蟠桃几度花。

曾向瑤池穩泛槎，眼看西母佩飛霞。

定分天地衝和氣，來匹化侯富貴家。

熊膽課兒心苦淡，魚軒錫命世榮華。

樽前何物堪爲壽，笑指蟠桃幾度花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曾向瑶池稳泛槎，眼睛看西母亲佩带飞霞。定分天地冲和之气，来匹化侯富贵人家。熊胆课儿心苦淡，鱼轩锡命令世荣华。樽前什么东西可以作为长寿，笑着指着蟠桃几度花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾向瑤池穩泛槎，眼睛看西母親佩帶飛霞。定分天地衝和之氣，來匹化侯富貴人家。熊膽課兒心苦淡，魚軒錫命令世榮華。樽前什麼東西可以作爲長壽，笑着指着蟠桃幾度花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

曾向瑶池稳泛槎：曾泛舟于瑶池之上。瑶池，神话中的天池。西母：指西王母。佩飞霞：佩戴着五彩斑斓的云霞。定分天地冲和气：注定要拥有天地间的祥和之气。匹化侯：匹配化仙之侯。熊胆课儿心苦淡：用熊胆汁来教育孩子，寓意教育要严格。鱼轩锡命世荣华：鱼轩，古代一种华丽的船。锡命，赐予荣华。樽前何物堪为寿：在酒杯前有什么能作为长寿的礼物。蟠桃几度花：几度花开的蟠桃，比喻长寿。曾向瑤池穩泛槎：曾泛舟於瑤池之上。瑤池，神話中的天池。西母：指西王母。佩飛霞：佩戴着五彩斑斕的雲霞。定分天地衝和氣：註定要擁有天地間的祥和之氣。匹化侯：匹配化仙之侯。熊膽課兒心苦淡：用熊膽汁來教育孩子，寓意教育要嚴格。魚軒錫命世榮華：魚軒，古代一種華麗的船。錫命，賜予榮華。樽前何物堪爲壽：在酒杯前有什麼能作爲長壽的禮物。蟠桃幾度花：幾度花開的蟠桃，比喻長壽。

赏析

曾向瑶池稳泛槎，眼睛看西母亲佩带飞霞。定分天地冲和之气，来匹化侯富贵人家。熊胆课儿心苦淡，鱼轩锡命令世荣华。樽前什么东西可以作为长寿，笑着指着蟠桃几度花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾向瑤池穩泛槎，眼睛看西母親佩帶飛霞。定分天地衝和之氣，來匹化侯富貴人家。熊膽課兒心苦淡，魚軒錫命令世榮華。樽前什麼東西可以作爲長壽，笑着指着蟠桃幾度花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表