挽致政朱司户二首 挽致政朱司戶二首

wǎn zhì zhèng zhū sī hù èr shǒu

王迈 宋 王邁 宋

wáng mài · sòng

标签： 诗词詩詞

枕zhěn上shàng功gōng名míng泪lèi不bù干gàn，镜jìng中zhōng勋xūn业yè老lǎo犹yóu看kàn。

起qǐ家jiā喜xǐ有yǒu千qiān金jīn子zi，入rù手shǒu缠chán沾zhān九jiǔ品pǐn官guān。

衮gǔn衮gǔn天tiān朝cháo来lái晚wǎn贲bēn，匆cōng匆cōng人rén事shì异yì悲bēi欢huān。

最zuì怜lián当dāng日rì称chēng觞shāng处chù，桂guì茂mào兰lán芳fāng萱xuān草cǎo残cán。

枕上功名泪不干，镜中勋业老犹看。

起家喜有千金子，入手缠沾九品官。

衮衮天朝来晚贲，匆匆人事异悲欢。

最怜当日称觞处，桂茂兰芳萱草残。

枕上功名淚不幹，鏡中勳業老猶看。

起家喜有千金子，入手纏沾九品官。

袞袞天朝來晚賁，匆匆人事異悲歡。

最憐當日稱觴處，桂茂蘭芳萱草殘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

枕上功名泪不干，镜子中功勋老还看。起家高兴有千金子，进入手缠沾九品官。滔滔不绝天朝来晚贲，匆匆人事与悲欢。最可怜当时称觞处，桂茂兰芳萱草残。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考枕上功名淚不幹，鏡子中功勳老還看。起家高興有千金子，進入手纏沾九品官。滔滔不絕天朝來晚賁，匆匆人事與悲歡。最可憐當時稱觴處，桂茂蘭芳萱草殘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了作者对朱司户功业未竟、老年孤独的哀悼之情。'枕上功名泪不干'指作者夜晚难以入眠，思念功名；'镜中勋业老犹看'表明作者在镜中看到自己老去，勋业未成；'起家喜有千金子，入手缠沾九品官'反映了朱司户家庭的繁荣和官位的提升；'衮衮天朝来晚贲，匆匆人事异悲欢'描述了朝廷人事变迁的无常；'最怜当日称觞处，桂茂兰芳萱草残'则是对往昔欢乐时光的怀念和对现实的悲哀。詩中表達了作者對朱司戶功業未竟、老年孤獨的哀悼之情。'枕上功名淚不幹'指作者夜晚難以入眠，思念功名；'鏡中勳業老猶看'表明作者在鏡中看到自己老去，勳業未成；'起家喜有千金子，入手纏沾九品官'反映了朱司戶家庭的繁榮和官位的提升；'袞袞天朝來晚賁，匆匆人事異悲歡'描述了朝廷人事變遷的無常；'最憐當日稱觴處，桂茂蘭芳萱草殘'則是對往昔歡樂時光的懷念和對現實的悲哀。

赏析

枕上功名泪不干，镜子中功勋老还看。起家高兴有千金子，进入手缠沾九品官。滔滔不绝天朝来晚贲，匆匆人事与悲欢。最可怜当时称觞处，桂茂兰芳萱草残。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考枕上功名淚不幹，鏡子中功勳老還看。起家高興有千金子，進入手纏沾九品官。滔滔不絕天朝來晚賁，匆匆人事與悲歡。最可憐當時稱觴處，桂茂蘭芳萱草殘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表