挽赵东岩简叔彦侯四首 挽趙東巖簡叔彥侯四首

wǎn zhào dōng yán jiǎn shū yàn hóu sì shǒu

王迈 宋 王邁 宋

wáng mài · sòng

标签： 诗词詩詞

已yǐ矣yǐ东dōng岩yán不bù憗yìn遗yí，年nián来lái雅yǎ道dào日rì陵líng夷yí。

臞qú儒rú得dé似shì颜yán徒tú几jǐ，良liáng吏lì能néng为wèi结jié辈bèi谁shuí。

此cǐ老lǎo清qīng修xiū如rú玉yù悄qiāo，当dāng官guān恳kěn恻cè念niàn茅máo茨cí。

可kě伶líng一yī夜yè长zhǎng庚gēng陨yǔn，空kōng使shǐ人rén怀huái殄tiǎn瘁cuì悲bēi。

已矣东岩不憗遗，年来雅道日陵夷。

臞儒得似颜徒几，良吏能为结辈谁。

此老清修如玉悄，当官恳恻念茅茨。

可伶一夜长庚陨，空使人怀殄瘁悲。

已矣東巖不憗遺，年來雅道日陵夷。

臞儒得似顏徒幾，良吏能爲結輩誰。

此老清修如玉悄，當官懇惻念茅茨。

可伶一夜長庚隕，空使人懷殄瘁悲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已了东岩不慭遗，近年来雅道日衰落。瘦得像颜只是几个学者，良吏能为结人谁。这老清修如玉悄悄，当官员恳切念茅草屋顶。可伶一夜长庚降，空使人怀灭亡悲痛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已了東巖不憖遺，近年來雅道日衰落。瘦得像顏只是幾個學者，良吏能爲結人誰。這老清修如玉悄悄，當官員懇切念茅草屋頂。可伶一夜長庚降，空使人懷滅亡悲痛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代王迈所作，悼念赵东岩简叔彦侯。'已矣'表示哀悼，'憗遗'指留下的遗憾，'雅道日陵夷'指美好的道德风气日益衰落。'臞儒'指清瘦的儒者，'颜徒几'指颜回那样的人已经很少了。'良吏能为结辈谁'指好的官吏已经没有人了。'清修如玉悄'形容赵东岩清廉如玉，'茅茨'指简陋的房屋。'长庚陨'指长寿之星陨落，'殄瘁悲'指悲痛至极。此詩爲宋代王邁所作，悼念趙東巖簡叔彥侯。'已矣'表示哀悼，'憗遺'指留下的遺憾，'雅道日陵夷'指美好的道德風氣日益衰落。'臞儒'指清瘦的儒者，'顏徒幾'指顏回那樣的人已經很少了。'良吏能爲結輩誰'指好的官吏已經沒有人了。'清修如玉悄'形容趙東巖清廉如玉，'茅茨'指簡陋的房屋。'長庚隕'指長壽之星隕落，'殄瘁悲'指悲痛至極。

赏析

已了东岩不慭遗，近年来雅道日衰落。瘦得像颜只是几个学者，良吏能为结人谁。这老清修如玉悄悄，当官员恳切念茅草屋顶。可伶一夜长庚降，空使人怀灭亡悲痛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已了東巖不憖遺，近年來雅道日衰落。瘦得像顏只是幾個學者，良吏能爲結人誰。這老清修如玉悄悄，當官員懇切念茅草屋頂。可伶一夜長庚降，空使人懷滅亡悲痛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表