挽赵东岩简叔彦侯四首 挽趙東巖簡叔彥侯四首
夔州归后圣于诗,到墨池来字更奇。
岳后前驱护丹灶,湘灵起舞听朱徽。
经行一梦游仙枕,遗爱千年随泪碑。
俗物茫茫留不住,化为辽鹤入云飞。
夔州歸後聖於詩,到墨池來字更奇。
嶽後前驅護丹竈,湘靈起舞聽朱徽。
經行一夢遊仙枕,遺愛千年隨淚碑。
俗物茫茫留不住,化爲遼鶴入雲飛。
分享
译文
夔州回家后圣人在《诗经》,到墨池来字更奇。岳后来前驱护丹灶,湘灵起舞听朱徽。经行一场梦游仙枕头,给爱千年随泪碑。俗茫茫留不住,化为辽鹤进入云飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夔州回家後聖人在《詩經》,到墨池來字更奇。嶽後來前驅護丹竈,湘靈起舞聽朱徽。經行一場夢遊仙枕頭,給愛千年隨淚碑。俗茫茫留不住,化爲遼鶴進入雲飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人王迈所作,题为《挽赵东岩简叔彦侯四首》。诗中表达了诗人对赵东岩的深切怀念之情。‘夔州归后’指的是赵东岩归隐夔州之后,‘圣于诗’称赞他在诗歌方面的造诣。‘墨池来字更奇’指赵东岩的书法技艺高超。‘岳后前驱护丹灶’比喻赵东岩在道教领域的贡献。‘湘灵起舞听朱徽’描述赵东岩的才华横溢。‘经行一梦游仙枕’形容赵东岩的人生如梦,‘遗爱千年随泪碑’表达了对赵东岩的哀思。‘俗物茫茫留不住,化为辽鹤入云飞’意味着赵东岩的超脱世俗,如同仙人一般。此詩爲宋代詩人王邁所作,題爲《挽趙東巖簡叔彥侯四首》。詩中表達了詩人對趙東巖的深切懷念之情。‘夔州歸後’指的是趙東巖歸隱夔州之後,‘聖於詩’稱讚他在詩歌方面的造詣。‘墨池來字更奇’指趙東巖的書法技藝高超。‘嶽後前驅護丹竈’比喻趙東巖在道教領域的貢獻。‘湘靈起舞聽朱徽’描述趙東巖的才華橫溢。‘經行一夢遊仙枕’形容趙東巖的人生如夢,‘遺愛千年隨淚碑’表達了對趙東巖的哀思。‘俗物茫茫留不住,化爲遼鶴入雲飛’意味着趙東巖的超脫世俗,如同仙人一般。
赏析
夔州回家后圣人在《诗经》,到墨池来字更奇。岳后来前驱护丹灶,湘灵起舞听朱徽。经行一场梦游仙枕头,给爱千年随泪碑。俗茫茫留不住,化为辽鹤进入云飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夔州回家後聖人在《詩經》,到墨池來字更奇。嶽後來前驅護丹竈,湘靈起舞聽朱徽。經行一場夢遊仙枕頭,給愛千年隨淚碑。俗茫茫留不住,化爲遼鶴進入雲飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考