挽漳守郑都承子敬四首 挽漳守鄭都承子敬四首

wǎn zhāng shǒu zhèng dōu chéng zi jìng sì shǒu

王迈 宋 王邁 宋

wáng mài · sòng

标签： 诗词詩詞

端duān平píng众zhòng彦yàn起qǐ弹dàn冠guān，公gōng作zuò枢shū庭tíng第dì一yī官guān。

君jūn似shì仁rén皇huáng众zhòng谏jiàn易yì，相xiāng非fēi庄zhuāng敏mǐn汰tài兵bīng难nán。

齐qí人rén一yī传chuán楚chǔ人rén众zhòng，赵zhào氏shì几jǐ危wēi刘liú氏shì安ān。

君jūn面miàn更gèng新xīn风fēng色sè恶è，回huí思sī往wǎng事shì为wèi凄qī酸suān。

端平众彦起弹冠，公作枢庭第一官。

君似仁皇众谏易，相非庄敏汰兵难。

齐人一传楚人众，赵氏几危刘氏安。

君面更新风色恶，回思往事为凄酸。

端平衆彥起彈冠，公作樞庭第一官。

君似仁皇衆諫易，相非莊敏汰兵難。

齊人一傳楚人衆，趙氏幾危劉氏安。

君面更新風色惡，回思往事爲悽酸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

端平众彦起弹冠，公作枢院第一任。你好似仁皇众人劝阻容易，你不是庄敏淘汰兵难。齐国人一把楚国人多，赵氏危害刘氏安。你面更新风色恶，回想往事为凄凉酸楚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考端平衆彥起彈冠，公作樞院第一任。你好似仁皇衆人勸阻容易，你不是莊敏淘汰兵難。齊國人一把楚國人多，趙氏危害劉氏安。你面更新風色惡，回想往事爲淒涼酸楚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

端平：宋理宗赵昀的年号。彦：有才学的人。弹冠：古代士人准备做官时，将帽子上的冠弹去灰尘，表示准备就绪。枢庭：朝廷。仁皇：指宋仁宗赵祯，此处借指有仁德的君主。谏：进谏，劝谏。易：容易。庄敏：庄重敏捷。汰兵：淘汰军队。齐人、楚人、赵氏、刘氏：分别指战国时期的国家和姓氏，此处比喻不同的人和事。面更新：脸色改变。风色：脸色。回思往事：回想过去的事情。凄酸：悲伤。端平：宋理宗趙昀的年號。彥：有才學的人。彈冠：古代士人準備做官時，將帽子上的冠彈去灰塵，表示準備就緒。樞庭：朝廷。仁皇：指宋仁宗趙禎，此處借指有仁德的君主。諫：進諫，勸諫。易：容易。莊敏：莊重敏捷。汰兵：淘汰軍隊。齊人、楚人、趙氏、劉氏：分別指戰國時期的國家和姓氏，此處比喻不同的人和事。面更新：臉色改變。風色：臉色。回思往事：回想過去的事情。悽酸：悲傷。

赏析

端平众彦起弹冠，公作枢院第一任。你好似仁皇众人劝阻容易，你不是庄敏淘汰兵难。齐国人一把楚国人多，赵氏危害刘氏安。你面更新风色恶，回想往事为凄凉酸楚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考端平衆彥起彈冠，公作樞院第一任。你好似仁皇衆人勸阻容易，你不是莊敏淘汰兵難。齊國人一把楚國人多，趙氏危害劉氏安。你面更新風色惡，回想往事爲淒涼酸楚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表