题九鲤湖 題九鯉湖
仙人蝉蜕几经年，山水胜处今依然。
长驱九龙叱雷电，高跨九鲤升云烟。
武夷九曲就幻相，灵砂九转成丹铅。
黄鸡白犬得字砥，翩翩高举红轮边。
我家去此可三舍，欲识仙灶无因缘。
朅来乞陬方匕剂，要使凡骨成飞仙，群仙并头顾我语，我指巨鳌在深渊。
仙人蟬蛻幾經年，山水勝處今依然。
長驅九龍叱雷電，高跨九鯉升雲煙。
武夷九曲就幻相，靈砂九轉成丹鉛。
黃雞白犬得字砥，翩翩高舉紅輪邊。
我家去此可三舍，欲識仙竈無因緣。
朅來乞陬方匕劑，要使凡骨成飛仙，羣仙並頭顧我語，我指巨鰲在深淵。
分享
译文
仙人蝉蜕几乎一年，山水名胜现在依然。长驱直入九龙叱雷电，高跨九组升云烟。武夷山九曲完成幻想，灵砂九转成丹铅。黄鸡白狗得字砒，翩翩高举红轮边。我家离这里大约三舍，想知道仙灶没有因缘。归来请求角落正匕剂，要使所有骨成飞仙，群仙都头看着我的话，我指着巨鳌在深渊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙人蟬蛻幾乎一年，山水名勝現在依然。長驅直入九龍叱雷電，高跨九組升雲煙。武夷山九曲完成幻想，靈砂九轉成丹鉛。黃雞白狗得字砒，翩翩高舉紅輪邊。我家離這裏大約三舍，想知道仙竈沒有因緣。歸來請求角落正匕劑，要使所有骨成飛仙，羣仙都頭看着我的話，我指着巨鰲在深淵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蝉蜕：蝉脱壳的皮，比喻超脱尘世。九龙：指九鲤湖中的九条龙。武夷九曲：指武夷山九曲溪。灵砂：指具有神秘力量的砂石。丹铅：指炼丹用的铅和汞。黄鸡白犬：指传说中的仙鹤和仙犬。字砥：指磨砺意志。翩翩：形容轻快的样子。红轮：指太阳。三舍：古代长度单位，一舍约合三十里。朅来：突然来到。陬方：角落。匕剂：古代的一种药方。飞仙：成仙。巨鳌：指巨大的海龟。蟬蛻：蟬脫殼的皮，比喻超脫塵世。九龍：指九鯉湖中的九條龍。武夷九曲：指武夷山九曲溪。靈砂：指具有神祕力量的砂石。丹鉛：指煉丹用的鉛和汞。黃雞白犬：指傳說中的仙鶴和仙犬。字砥：指磨礪意志。翩翩：形容輕快的樣子。紅輪：指太陽。三舍：古代長度單位，一舍約合三十里。朅來：突然來到。陬方：角落。匕劑：古代的一種藥方。飛仙：成仙。巨鰲：指巨大的海龜。
赏析
仙人蝉蜕几乎一年，山水名胜现在依然。长驱直入九龙叱雷电，高跨九组升云烟。武夷山九曲完成幻想，灵砂九转成丹铅。黄鸡白狗得字砒，翩翩高举红轮边。我家离这里大约三舍，想知道仙灶没有因缘。归来请求角落正匕剂，要使所有骨成飞仙，群仙都头看着我的话，我指着巨鳌在深渊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙人蟬蛻幾乎一年，山水名勝現在依然。長驅直入九龍叱雷電，高跨九組升雲煙。武夷山九曲完成幻想，靈砂九轉成丹鉛。黃雞白狗得字砒，翩翩高舉紅輪邊。我家離這裏大約三舍，想知道仙竈沒有因緣。歸來請求角落正匕劑，要使所有骨成飛仙，羣仙都頭看着我的話，我指着巨鰲在深淵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考