送郑邛叔珪之博罗尉四首 送鄭邛叔珪之博羅尉四首

sòng zhèng qióng shū guī zhī bó luó wèi sì shǒu

王迈 宋 王邁 宋

wáng mài · sòng

标签： 诗词詩詞

奇qí士shì束shù科kē目mù，炯jiǒng如rú金jīn在zài沙shā。

孤gū吟yín娱yú草cǎo带dài，几jǐ度dù见jiàn槐huái花huā。

此cǐ举jǔ衣yī缠chán绿lǜ，相xiāng看kàn鬓bìn欲yù华huá。

泥ní金jīn墨mò犹yóu湿shī，已yǐ报bào熟shú葵kuí瓜guā。

奇士束科目，炯如金在沙。

孤吟娱草带，几度见槐花。

此举衣缠绿，相看鬓欲华。

泥金墨犹湿，已报熟葵瓜。

奇士束科目，炯如金在沙。

孤吟娛草帶，幾度見槐花。

此舉衣纏綠，相看鬢欲華。

泥金墨猶溼，已報熟葵瓜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

奇才一科目，沈炯如金在沙。孤吟娱乐草带，几度被槐花。此举衣服缠绿，看头发要花。泥金墨还湿，已报熟葵瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奇才一科目，沈炯如金在沙。孤吟娛樂草帶，幾度被槐花。此舉衣服纏綠，看頭髮要花。泥金墨還溼，已報熟葵瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 奇士：指有奇特才能的人。束科目：指参加科举考试。炯如金在沙：形容郑邛叔珪才华出众，如同金子隐藏在沙中。2. 孤吟：独自吟咏。娱草带：以草带为乐。几度见槐花：多次看到槐花开放。3. 此举：指送郑邛叔珪赴任。衣缠绿：指穿着绿色的衣服。相看鬓欲华：彼此相看，鬓发似乎已经花白。4. 泥金：指用泥金装饰。墨犹湿：指墨迹还未干。已报熟葵瓜：已经报告说葵瓜已经成熟。1. 奇士：指有奇特才能的人。束科目：指參加科舉考試。炯如金在沙：形容鄭邛叔珪才華出衆，如同金子隱藏在沙中。2. 孤吟：獨自吟詠。娛草帶：以草帶爲樂。幾度見槐花：多次看到槐花開放。3. 此舉：指送鄭邛叔珪赴任。衣纏綠：指穿着綠色的衣服。相看鬢欲華：彼此相看，鬢髮似乎已經花白。4. 泥金：指用泥金裝飾。墨猶溼：指墨跡還未乾。已報熟葵瓜：已經報告說葵瓜已經成熟。

赏析

奇才一科目，沈炯如金在沙。孤吟娱乐草带，几度被槐花。此举衣服缠绿，看头发要花。泥金墨还湿，已报熟葵瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奇才一科目，沈炯如金在沙。孤吟娛樂草帶，幾度被槐花。此舉衣服纏綠，看頭髮要花。泥金墨還溼，已報熟葵瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表