送吴魁君谋叔告赴召二首 送吳魁君謀叔告赴召二首
三载天庭出一魁,一魁岂是利名媒。
熙宁如叶庸人耳,南渡惟张君子哉。
胪唱若为调众论,囊封正要看人才。
千年青史芬芳远,过眼浮荣付傥来。
三載天庭出一魁,一魁豈是利名媒。
熙寧如葉庸人耳,南渡惟張君子哉。
臚唱若爲調衆論,囊封正要看人才。
千年青史芬芳遠,過眼浮榮付儻來。
分享
译文
三年天庭出去一魁,杨一魁难道是名利媒。熙宁如叶庸人罢了,南渡江是张君子啊。胪唱或是调舆论,囊封正是要看人的才能。千年体育史芬芳远,经过眼浮荣交付倘若来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三年天庭出去一魁,楊一魁難道是名利媒。熙寧如葉庸人罷了,南渡江是張君子啊。臚唱或是調輿論,囊封正是要看人的才能。千年體育史芬芳遠,經過眼浮榮交付倘若來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中赞美了吴魁君谋叔的品德和才能,表达了对功名利禄的淡泊态度,以及对历史长河中英雄人物的敬仰。熙宁、南渡分别是宋神宗赵顼的年号和南宋时期,诗人通过这两个历史时期的对比,突出了吴魁君谋叔的非凡之处。胪唱指的是科举考试的唱名,囊封指的是考试及第后的录取通知书。诗末表达了诗人对功名利禄的看淡和对历史长河中英雄人物的崇敬之情。詩中讚美了吳魁君謀叔的品德和才能,表達了對功名利祿的淡泊態度,以及對歷史長河中英雄人物的敬仰。熙寧、南渡分別是宋神宗趙頊的年號和南宋時期,詩人通過這兩個歷史時期的對比,突出了吳魁君謀叔的非凡之處。臚唱指的是科舉考試的唱名,囊封指的是考試及第後的錄取通知書。詩末表達了詩人對功名利祿的看淡和對歷史長河中英雄人物的崇敬之情。
赏析
三年天庭出去一魁,杨一魁难道是名利媒。熙宁如叶庸人罢了,南渡江是张君子啊。胪唱或是调舆论,囊封正是要看人的才能。千年体育史芬芳远,经过眼浮荣交付倘若来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三年天庭出去一魁,楊一魁難道是名利媒。熙寧如葉庸人罷了,南渡江是張君子啊。臚唱或是調輿論,囊封正是要看人的才能。千年體育史芬芳遠,經過眼浮榮交付倘若來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考