送陈群何作吉西征 送陳羣何作吉西征

sòng chén qún hé zuò jí xī zhēng

王迈 宋 王邁 宋

wáng mài · sòng

标签： 诗词詩詞

非fēi时shí何hé事shì欲yù西xī征zhēng，为wèi有yǒu悲bēi风fēng动dòng紫zǐ荆jīng。

斜xié断duàn怜lián鸿hóng雁yàn惊jīng影yǐng，急jí难nán方fāng见jiàn鹡jí鸰líng情qíng。

北běi方fāng寒hán地dì多duō冰bīng雪xuě，南nán国guó饥jī甿méng弄nòng甲jiǎ兵bīng。

扶fú旐zhào东dōng归guī良liáng不bù易yì。

护hù持chí孝xiào友yǒu有yǒu神shén明míng。

非时何事欲西征，为有悲风动紫荆。

斜断怜鸿雁惊影，急难方见鹡鸰情。

北方寒地多冰雪，南国饥甿弄甲兵。

扶旐东归良不易。

护持孝友有神明。

非時何事欲西征，爲有悲風動紫荊。

斜斷憐鴻雁驚影，急難方見鶺鴒情。

北方寒地多冰雪，南國飢甿弄甲兵。

扶旐東歸良不易。

護持孝友有神明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有什么事要西征时，为有悲风行动紫荆。斜断可怜鸿雁惊影，很难将看到兄弟鸰情。北方寒地多冰雪，南方国家饥荒甿玩弄武器。扶臃东归很不容易。友爱有神灵保护。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有什麼事要西征時，爲有悲風行動紫荊。斜斷可憐鴻雁驚影，很難將看到兄弟鴒情。北方寒地多冰雪，南方國家饑荒甿玩弄武器。扶臃東歸很不容易。友愛有神靈保護。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗首联提出问题，次联通过鸿雁惊影和鹡鸰情的对比，表达对友人的同情与牵挂。颔联描绘了北方严寒和南国战乱的景象，尾联以‘扶旐东归良不易’表达了对友人西征的担忧和祝愿。全诗体现了作者对友人的深厚情感以及对时代动荡的感慨。本詩首聯提出問題，次聯通過鴻雁驚影和鶺鴒情的對比，表達對友人的同情與牽掛。頷聯描繪了北方嚴寒和南國戰亂的景象，尾聯以‘扶旐東歸良不易’表達了對友人西征的擔憂和祝願。全詩體現了作者對友人的深厚情感以及對時代動盪的感慨。

赏析

没有什么事要西征时，为有悲风行动紫荆。斜断可怜鸿雁惊影，很难将看到兄弟鸰情。北方寒地多冰雪，南方国家饥荒甿玩弄武器。扶臃东归很不容易。友爱有神灵保护。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有什麼事要西征時，爲有悲風行動紫荊。斜斷可憐鴻雁驚影，很難將看到兄弟鴒情。北方寒地多冰雪，南方國家饑荒甿玩弄武器。扶臃東歸很不容易。友愛有神靈保護。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表