水龙吟(寿刘无竞·十月三十) 水龍吟(壽劉無競·十月三十)
橙黄橘绿佳期,诘朝又报阳来复。
笼葱瑞气,天教蟠绕,名门乔木。
上界仙人,来游西塾,骖鸾跨鹤。
有如椽彩笔,笺天万字,□呈了、琅玕腹。
不愿班行鸣玉。
问君王、再分符竹。
棣华辉映,庭萱春好,举杯相属。
伯氏乘轺,诸公须又,安排除目。
这堆床牙笏,人人道是,太夫人福。
橙黃橘綠佳期,詰朝又報陽來複。
籠蔥瑞氣,天教蟠繞,名門喬木。
上界仙人,來遊西塾,驂鸞跨鶴。
有如椽彩筆,箋天萬字,□呈了、琅玕腹。
不願班行鳴玉。
問君王、再分符竹。
棣華輝映,庭萱春好,舉杯相屬。
伯氏乘軺,諸公須又,安排除目。
這堆牀牙笏,人人道是,太夫人福。
分享
译文
橙黄色桔绿佳期,第二天早上又报阳来恢复。笼葱瑞气,天教蟠绕,名门乔木。天上的仙人,来游西塾,骖鸾跨鹤。有如椽彩色笔,笺天一万字,呈现了良玉美石肚子……。不愿颁布鸣玉。问你、又分符竹。棣华辉映,庭院萱春好,举杯相连接。伯氏乘轻便,你们必须又,安排除眼睛。这堆床牙笏,人人都说的是,太夫人福。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橙黃色桔綠佳期,第二天早上又報陽來恢復。籠蔥瑞氣,天教蟠繞,名門喬木。天上的仙人,來遊西塾,驂鸞跨鶴。有如椽彩色筆,箋天一萬字,呈現了良玉美石肚子……。不願頒佈鳴玉。問你、又分符竹。棣華輝映,庭院萱春好,舉杯相連接。伯氏乘輕便,你們必須又,安排除眼睛。這堆牀牙笏,人人都說的是,太夫人福。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
橙黄橘绿:指秋天,形容果实成熟的景象。诘朝:明天。阳来复:指太阳重新升起,比喻光明。笼葱瑞气:指祥瑞的气氛。名门乔木:指名门望族。上界仙人:指地位高贵的人。西塾:指学府。骖鸾跨鹤:形容人风度翩翩。如椽彩笔:比喻写作才华横溢。笺天万字:指书写文章。琅玕腹:指腹有诗书。班行:指官场。分符竹:指分发符竹作为信物,象征授予官职。棣华:指兄弟。庭萱:指母亲。乘轺:指乘坐马车。除目:指任命官员。堆床牙笏:指满床的牙笏,比喻官员众多。太夫人:指母亲。橙黃橘綠:指秋天,形容果實成熟的景象。詰朝:明天。陽來複:指太陽重新升起,比喻光明。籠蔥瑞氣:指祥瑞的氣氛。名門喬木:指名門望族。上界仙人:指地位高貴的人。西塾:指學府。驂鸞跨鶴:形容人風度翩翩。如椽彩筆:比喻寫作才華橫溢。箋天萬字:指書寫文章。琅玕腹:指腹有詩書。班行:指官場。分符竹:指分發符竹作爲信物,象徵授予官職。棣華:指兄弟。庭萱:指母親。乘軺:指乘坐馬車。除目:指任命官員。堆牀牙笏:指滿牀的牙笏,比喻官員衆多。太夫人:指母親。
赏析
橙黄色桔绿佳期,第二天早上又报阳来恢复。笼葱瑞气,天教蟠绕,名门乔木。天上的仙人,来游西塾,骖鸾跨鹤。有如椽彩色笔,笺天一万字,呈现了良玉美石肚子……。不愿颁布鸣玉。问你、又分符竹。棣华辉映,庭院萱春好,举杯相连接。伯氏乘轻便,你们必须又,安排除眼睛。这堆床牙笏,人人都说的是,太夫人福。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橙黃色桔綠佳期,第二天早上又報陽來恢復。籠蔥瑞氣,天教蟠繞,名門喬木。天上的仙人,來遊西塾,驂鸞跨鶴。有如椽彩色筆,箋天一萬字,呈現了良玉美石肚子……。不願頒佈鳴玉。問你、又分符竹。棣華輝映,庭院萱春好,舉杯相連接。伯氏乘輕便,你們必須又,安排除眼睛。這堆牀牙笏,人人都說的是,太夫人福。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考