生朝止客 生朝止客

shēng cháo zhǐ kè

王迈 宋 王邁 宋

wáng mài · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái发fā苍cāng颜yán五wǔ十shí三sān，北běi风fēng不bù竞jìng又yòu来lái南nán。

宦huàn情qíng于yú我wǒ蜡là来lái淡dàn，世shì味wèi从cóng渠qú密mì样yàng甘gān。

乌wū哺bǔ劬qú劳láo恩ēn未wèi报bào，雁yàn行xíng凄qī断duàn痛tòng何hé堪kān。

记jì生shēng纵zòng有yǒu一yī樽zūn酒jiǔ，忍rěn与yǔ妻qī孥nú共gòng醉zuì酣hān。

白发苍颜五十三，北风不竞又来南。

宦情于我蜡来淡，世味从渠密样甘。

乌哺劬劳恩未报，雁行凄断痛何堪。

记生纵有一樽酒，忍与妻孥共醉酣。

白髮蒼顏五十三，北風不競又來南。

宦情於我蠟來淡，世味從渠密樣甘。

烏哺劬勞恩未報，雁行悽斷痛何堪。

記生縱有一樽酒，忍與妻孥共醉酣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白头发苍颜五十三，北风不争又来南。做官的欲望在我蜡来淡，世味从渠秘密样甜。乌哺辛劳恩未报，先锋凄凉绝望痛怎么忍受。记生，纵然有一樽酒，忍耐和妻子儿女一起酒醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮蒼顏五十三，北風不爭又來南。做官的慾望在我蠟來淡，世味從渠祕密樣甜。烏哺辛勞恩未報，先鋒淒涼絕望痛怎麼忍受。記生，縱然有一樽酒，忍耐和妻子兒女一起酒醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 生朝：生日。 2. 北风不竞：北风不再强劲。 3. 宦情：做官的心情。 4. 蜡：比喻时光流逝。 5. 世味：世间的味道，指人生的体验。 6. 乌哺劬劳：乌鸦反哺父母，比喻子女报答父母的养育之恩。 7. 雁行：雁群飞行的队列，比喻孤独。 8. 妻孥：妻子和儿女。 9. 醉酣：尽情地喝醉。1. 生朝：生日。 2. 北風不競：北風不再強勁。 3. 宦情：做官的心情。 4. 蠟：比喻時光流逝。 5. 世味：世間的味道，指人生的體驗。 6. 烏哺劬勞：烏鴉反哺父母，比喻子女報答父母的養育之恩。 7. 雁行：雁羣飛行的隊列，比喻孤獨。 8. 妻孥：妻子和兒女。 9. 醉酣：盡情地喝醉。

赏析

白头发苍颜五十三，北风不争又来南。做官的欲望在我蜡来淡，世味从渠秘密样甜。乌哺辛劳恩未报，先锋凄凉绝望痛怎么忍受。记生，纵然有一樽酒，忍耐和妻子儿女一起酒醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮蒼顏五十三，北風不爭又來南。做官的慾望在我蠟來淡，世味從渠祕密樣甜。烏哺辛勞恩未報，先鋒淒涼絕望痛怎麼忍受。記生，縱然有一樽酒，忍耐和妻子兒女一起酒醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表