山居即事 山居即事
出处行藏不偶然,何曾由我总由天。
收回紫陌红尘足,来结青山绿水缘。
万籁鸣时仍瀑布,数鸦起处忽林烟。
暮云正尔商量雪,却被催诗雨插先。
出處行藏不偶然,何曾由我總由天。
收回紫陌紅塵足,來結青山綠水緣。
萬籟鳴時仍瀑布,數鴉起處忽林煙。
暮雲正爾商量雪,卻被催詩雨插先。
分享
译文
出处行止不偶然,何曾由我总由天。收回紫陌红尘足,来与葱郁的山和清澈的水沿。万籁鸣时仍瀑布,几个鸦起处忽然林烟。暮云正你商量雪,却被催促诗下插先。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出處行止不偶然,何曾由我總由天。收回紫陌紅塵足,來與蔥鬱的山和清澈的水沿。萬籟鳴時仍瀑布,幾個鴉起處忽然林煙。暮雲正你商量雪,卻被催促詩下插先。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
出处行藏:指人的出处和行藏,即人的行踪和境遇。偶然:意外,不由自主。紫陌红尘:古代指繁华的都市。青山绿水:指风景秀丽的山水之地。万籁:指自然界各种声音。数鸦:几只乌鸦。暮云:傍晚的云彩。商量雪:云彩在商量下雪。催诗雨:催促下诗的雨。出處行藏:指人的出處和行藏,即人的行蹤和境遇。偶然:意外,不由自主。紫陌紅塵:古代指繁華的都市。青山綠水:指風景秀麗的山水之地。萬籟:指自然界各種聲音。數鴉:幾隻烏鴉。暮雲:傍晚的雲彩。商量雪:雲彩在商量下雪。催詩雨:催促下詩的雨。
赏析
出处行止不偶然,何曾由我总由天。收回紫陌红尘足,来与葱郁的山和清澈的水沿。万籁鸣时仍瀑布,几个鸦起处忽然林烟。暮云正你商量雪,却被催促诗下插先。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出處行止不偶然,何曾由我總由天。收回紫陌紅塵足,來與蔥鬱的山和清澈的水沿。萬籟鳴時仍瀑布,幾個鴉起處忽然林煙。暮雲正你商量雪,卻被催促詩下插先。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考