沁园春·一笑樽前 沁園春·一笑樽前

qìn yuán chūn yī xiào zūn qián

王迈 宋 词牌:沁园春 王邁 宋 词牌:沁園春

wáng mài · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī笑xiào樽zūn前qián,数shù雄xióng甲jiǎ辰chén,几jǐ位wèi上shàng台tái。

有yǒu唐táng裴péi相xiāng,徜cháng徉yáng绿lǜ野yě,我wǒ朝cháo富fù老lǎo,游yóu戏xì昆kūn台tái。

淮huái蔡cài功gōng成chéng,惊jīng天tiān动dòng地dì,似shì胜shèng单dān车chē和hé虏lǔ回huí。

谁shuí知zhī道dào,活huó流liú民mín数shù万wàn,赛sài过guò平píng淮huái。

君jūn侯hóu初chū度dù奇qí哉zāi。

五wǔ百bǎi岁suì、三sān贤xián前qián后hòu来lái。

任rèn朱zhū幡fān西xī向xiàng,不bù妨fáng为wèi富fù,义yì旗qí北běi指zhǐ,也yě解jiě为wèi裴péi,将jiāng相xiāng功gōng名míng,时shí来lái便biàn做zuò,且qiě醉zuì红hóng蕖qú三sān百bǎi杯bēi。

相xiāng期qī处chù,要yào千qiān年nián汗hàn竹zhú,名míng节jié崔cuī嵬wéi。

一笑樽前,数雄甲辰,几位上台。

有唐裴相,徜徉绿野,我朝富老,游戏昆台。

淮蔡功成,惊天动地,似胜单车和虏回。

谁知道,活流民数万,赛过平淮。

君侯初度奇哉。

五百岁、三贤前后来。

任朱幡西向,不妨为富,义旗北指,也解为裴,将相功名,时来便做,且醉红蕖三百杯。

相期处,要千年汗竹,名节崔嵬。

一笑樽前,數雄甲辰,幾位上臺。

有唐裴相,徜徉綠野,我朝富老,遊戲昆臺。

淮蔡功成,驚天動地,似勝單車和虜回。

誰知道,活流民數萬,賽過平淮。

君侯初度奇哉。

五百歲、三賢前後來。

任朱幡西向,不妨爲富,義旗北指,也解爲裴,將相功名,時來便做,且醉紅蕖三百杯。

相期處,要千年汗竹,名節崔嵬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个微笑樽前,几位日,几位上司。有唐墓相,闲步绿色田野,我朝富老,游戏昆台。淮蔡成功,惊天动地,似乎比单车和俘虏回。谁知道道,活流民数万,赛经过平淮。君侯刚度奇呢。五百年、三位前后来。任朱幡向西,不妨为富,起义军北上,的解释是裴,将相功名,时来就做,而且醉红色蕖三百杯。相期处理,关键千年史册,名节崔嵬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個微笑樽前,幾位日,幾位上司。有唐墓相,閒步綠色田野,我朝富老,遊戲昆臺。淮蔡成功,驚天動地,似乎比單車和俘虜回。誰知道道,活流民數萬,賽經過平淮。君侯剛度奇呢。五百年、三位前後來。任朱幡向西,不妨爲富,起義軍北上,的解釋是裴,將相功名,時來就做,而且醉紅色蕖三百杯。相期處理,關鍵千年史冊,名節崔嵬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中提到数位英雄上台,唐裴相徜徉绿野,我朝富老游戏昆台。淮蔡功成,惊天动地,活流民数万,赛过平淮。君侯初度,五百岁三贤前后来。朱幡西向不妨为富,义旗北指也解为裴,将相功名时来便做,且醉红蕖三百杯。相期处要千年汗竹,名节崔嵬。注释了诗中的历史人物、典故和意象。詩中提到數位英雄上臺,唐裴相徜徉綠野,我朝富老遊戲昆臺。淮蔡功成,驚天動地,活流民數萬,賽過平淮。君侯初度,五百歲三賢前後來。朱幡西向不妨爲富,義旗北指也解爲裴,將相功名時來便做,且醉紅蕖三百杯。相期處要千年汗竹,名節崔嵬。註釋了詩中的歷史人物、典故和意象。

赏析

一个微笑樽前,几位日,几位上司。有唐墓相,闲步绿色田野,我朝富老,游戏昆台。淮蔡成功,惊天动地,似乎比单车和俘虏回。谁知道道,活流民数万,赛经过平淮。君侯刚度奇呢。五百年、三位前后来。任朱幡向西,不妨为富,起义军北上,的解释是裴,将相功名,时来就做,而且醉红色蕖三百杯。相期处理,关键千年史册,名节崔嵬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個微笑樽前,幾位日,幾位上司。有唐墓相,閒步綠色田野,我朝富老,遊戲昆臺。淮蔡成功,驚天動地,似乎比單車和俘虜回。誰知道道,活流民數萬,賽經過平淮。君侯剛度奇呢。五百年、三位前後來。任朱幡向西,不妨爲富,起義軍北上,的解釋是裴,將相功名,時來就做,而且醉紅色蕖三百杯。相期處理,關鍵千年史冊,名節崔嵬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表