沁园春·夜来斗庵 沁園春·夜來鬥庵
夜来斗庵，左顾绿云，右盼素娥。
好态浓意远，随宜梳洗，轻轻莲步，艳艳秋波。
妒宠争妍，娇痴无际，齐劝诗翁金叵罗。
翁微笑、□一时饮尽，谁少谁多。
月娥。
唱后颜酡。
莫也怕、浮云妒月么。
问苏州刺史，旧欢如梦，江州司马，衫湿如何。
翠幕空垂，唾花无迹，忍听樽前飞燕歌。
销凝处，正潇潇烟雨，偏恼东坡。
夜來鬥庵，左顧綠雲，右盼素娥。
好態濃意遠，隨宜梳洗，輕輕蓮步，豔豔秋波。
妒寵爭妍，嬌癡無際，齊勸詩翁金叵羅。
翁微笑、□一時飲盡，誰少誰多。
月娥。
唱後顏酡。
莫也怕、浮雲妒月麼。
問蘇州刺史，舊歡如夢，江州司馬，衫溼如何。
翠幕空垂，唾花無跡，忍聽樽前飛燕歌。
銷凝處，正瀟瀟煙雨，偏惱東坡。
分享
译文
昨夜斗庵，左看绿云，右看素娥。喜欢态浓意远，随机梳洗，轻轻莲花步，美丽艳秋波。妒忌争宠好看，娇痴呆无边，齐劝诗翁金不换。老头微笑、口一时饮尽，谁小谁多。月娥。唱后脸酡。莫也怕、浮云嫉妒月么。问苏州刺史，旧欢如梦，江州司马，衣服潮湿怎么样。翠幕空中垂，吐花没有迹象，忍心让樽前飞燕歌。销凝处，正潇潇烟雨，偏烦恼苏东坡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨夜鬥庵，左看綠雲，右看素娥。喜歡態濃意遠，隨機梳洗，輕輕蓮花步，美麗豔秋波。妒忌爭寵好看，嬌癡呆無邊，齊勸詩翁金不換。老頭微笑、口一時飲盡，誰小誰多。月娥。唱後臉酡。莫也怕、浮雲嫉妒月麼。問蘇州刺史，舊歡如夢，江州司馬，衣服潮溼怎麼樣。翠幕空中垂，吐花沒有跡象，忍心讓樽前飛燕歌。銷凝處，正瀟瀟煙雨，偏煩惱蘇東坡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以夜宴为背景，描绘了宴会上女子们的美貌与风情。‘斗庵’指北斗七星，‘绿云’、‘素娥’分别指代女子们的美发与面容。‘金叵罗’为古代酒器，诗中用以比喻酒量。‘月娥’指月宫中的仙女，此处借指宴会上的女子。‘苏州刺史’、‘江州司马’分别指代诗人王迈曾任过的官职。‘翠幕’、‘唾花’等意象，增添了诗的意境与情感。本詩以夜宴爲背景，描繪了宴會上女子們的美貌與風情。‘鬥庵’指北斗七星，‘綠雲’、‘素娥’分別指代女子們的美髮與面容。‘金叵羅’爲古代酒器，詩中用以比喻酒量。‘月娥’指月宮中的仙女，此處借指宴會上的女子。‘蘇州刺史’、‘江州司馬’分別指代詩人王邁曾任過的官職。‘翠幕’、‘唾花’等意象，增添了詩的意境與情感。
赏析
昨夜斗庵，左看绿云，右看素娥。喜欢态浓意远，随机梳洗，轻轻莲花步，美丽艳秋波。妒忌争宠好看，娇痴呆无边，齐劝诗翁金不换。老头微笑、口一时饮尽，谁小谁多。月娥。唱后脸酡。莫也怕、浮云嫉妒月么。问苏州刺史，旧欢如梦，江州司马，衣服潮湿怎么样。翠幕空中垂，吐花没有迹象，忍心让樽前飞燕歌。销凝处，正潇潇烟雨，偏烦恼苏东坡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨夜鬥庵，左看綠雲，右看素娥。喜歡態濃意遠，隨機梳洗，輕輕蓮花步，美麗豔秋波。妒忌爭寵好看，嬌癡呆無邊，齊勸詩翁金不換。老頭微笑、口一時飲盡，誰小誰多。月娥。唱後臉酡。莫也怕、浮雲嫉妒月麼。問蘇州刺史，舊歡如夢，江州司馬，衣服潮溼怎麼樣。翠幕空中垂，吐花沒有跡象，忍心讓樽前飛燕歌。銷凝處，正瀟瀟煙雨，偏煩惱蘇東坡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考