闽岭遥岑 閩嶺遙岑
天晴遥见七闽关,万仞丹梯莫可攀。
怀度不离青嶂里,客行多在白云间。
玉门辽邈诚虚设,蜀道崎岖只等闲。
扰成路傍名利子,轩车南去几人还。
天晴遙見七閩關,萬仞丹梯莫可攀。
懷度不離青嶂裏,客行多在白雲間。
玉門遼邈誠虛設,蜀道崎嶇只等閒。
擾成路傍名利子,軒車南去幾人還。
分享
译文
天晴远远看见七闽关,万丈丹梯没有可以攀援。怀度不离青嶂里,客行多在白云间。玉门辽邈真虚设,蜀道崎岖只等闲。骚扰成路傍名利子,轩车往南走几人回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天晴遠遠看見七閩關,萬丈丹梯沒有可以攀援。懷度不離青嶂裏,客行多在白雲間。玉門遼邈真虛設,蜀道崎嶇只等閒。騷擾成路傍名利子,軒車往南走幾人回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
七闽关:指福建省。丹梯:红色的梯子,形容山势险峻。青嶂:青色的山峦。怀度:怀念的地方。玉门:古代关口名,此处指代远方。蜀道:四川的道路,以险峻著称。名利子:追求名利的人。轩车:古代高级官员的车。南去:往南方去。还:返回。七閩關:指福建省。丹梯:紅色的梯子,形容山勢險峻。青嶂:青色的山巒。懷度:懷念的地方。玉門:古代關口名,此處指代遠方。蜀道:四川的道路,以險峻著稱。名利子:追求名利的人。軒車:古代高級官員的車。南去:往南方去。還:返回。
赏析
天晴远远看见七闽关,万丈丹梯没有可以攀援。怀度不离青嶂里,客行多在白云间。玉门辽邈真虚设,蜀道崎岖只等闲。骚扰成路傍名利子,轩车往南走几人回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天晴遠遠看見七閩關,萬丈丹梯沒有可以攀援。懷度不離青嶂裏,客行多在白雲間。玉門遼邈真虛設,蜀道崎嶇只等閒。騷擾成路傍名利子,軒車往南走幾人回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考