兰亭故居 蘭亭故居
弭节稽山乐事多,旧闻一一入搜罗。
卧薪伯业今何在,乔木家声久不磨。
可笑儿曹怜野鹜,却输道士辨笼鹅。
不因禊帖风流远,千载人谁数永和。
弭節稽山樂事多,舊聞一一入蒐羅。
臥薪伯業今何在,喬木家聲久不磨。
可笑兒曹憐野鶩,卻輸道士辨籠鵝。
不因禊帖風流遠,千載人誰數永和。
分享
译文
停车稽山快乐事多,传闻一进入搜罗。卧薪伯业今何在,乔木家声好久不磨。可以笑你们可怜野鸭,却输道士辨别笼鹅。不利用楔帖风流速,千年人谁了永和。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考停車稽山快樂事多,傳聞一進入蒐羅。臥薪伯業今何在,喬木家聲好久不磨。可以笑你們可憐野鴨,卻輸道士辨別籠鵝。不利用楔帖風流速,千年人誰了永和。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
弭节:停下脚步;稽山:会稽山,指会稽地区;卧薪:卧薪尝胆,指刻苦自励;伯业:父亲的基业;乔木:高大的树木,比喻家族声望;儿曹:小孩子;野鹜:野鸭;道士:道士,指修炼道术的人;禊帖:古代文人在禊日(农历三月三日)聚会的帖子;风流远:名声传扬久远;千载:一千年;永和:指晋代书法家王羲之的《兰亭序》。弭節:停下腳步;稽山:會稽山,指會稽地區;臥薪:臥薪嚐膽,指刻苦自勵;伯業:父親的基業;喬木:高大的樹木,比喻家族聲望;兒曹:小孩子;野鶩:野鴨;道士:道士,指修煉道術的人;禊帖:古代文人在禊日(農曆三月三日)聚會的帖子;風流遠:名聲傳揚久遠;千載:一千年;永和:指晉代書法家王羲之的《蘭亭序》。
赏析
停车稽山快乐事多,传闻一进入搜罗。卧薪伯业今何在,乔木家声好久不磨。可以笑你们可怜野鸭,却输道士辨别笼鹅。不利用楔帖风流速,千年人谁了永和。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考停車稽山快樂事多,傳聞一進入蒐羅。臥薪伯業今何在,喬木家聲好久不磨。可以笑你們可憐野鴨,卻輸道士辨別籠鵝。不利用楔帖風流速,千年人誰了永和。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考