腊肉 臘肉

là ròu

王迈 宋 王邁 宋

wáng mài · sòng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng蹄tí削xuē玉yù慰wèi馋chán涎xián，却què退tuì腥xīng劳láo不bù敢gǎn前qián。

水shuǐ饮yǐn一yī盂yú成chéng软ruǎn饱bǎo，邻lín翁wēng当dāng午wǔ息xī庖páo烟yān。

霜蹄削玉慰馋涎，却退腥劳不敢前。

水饮一盂成软饱，邻翁当午息庖烟。

霜蹄削玉慰饞涎，卻退腥勞不敢前。

水飲一盂成軟飽，鄰翁當午息庖煙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜蹄玉雕安慰馋水，退却腥劳苦不敢上前。水喝一碗成软饱，邻居老翁中午休息和烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜蹄玉雕安慰饞水，退卻腥勞苦不敢上前。水喝一碗成軟飽，鄰居老翁中午休息和煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霜蹄：指霜冻后的马蹄肉，这里比喻腊肉。削玉：形容腊肉切得薄如玉片。慰馋涎：满足口中的渴望。退腥劳：退去腥味，劳作。水饮一盂成软饱：喝上一碗水也感到饱足。邻翁当午息庖烟：邻居的老人在中午休息时，厨房的炊烟也停了。此处表达了诗人对简单生活的向往和满足。霜蹄：指霜凍後的馬蹄肉，這裏比喻臘肉。削玉：形容臘肉切得薄如玉片。慰饞涎：滿足口中的渴望。退腥勞：退去腥味，勞作。水飲一盂成軟飽：喝上一碗水也感到飽足。鄰翁當午息庖煙：鄰居的老人在中午休息時，廚房的炊煙也停了。此處表達了詩人對簡單生活的嚮往和滿足。

赏析

霜蹄玉雕安慰馋水，退却腥劳苦不敢上前。水喝一碗成软饱，邻居老翁中午休息和烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜蹄玉雕安慰饞水，退卻腥勞苦不敢上前。水喝一碗成軟飽，鄰居老翁中午休息和煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表