看蒋玉父有珍炙膏肓 看蔣玉父有珍炙膏肓
炷匀剧炎火,端躬如泰山。
医师工指授,竖子觉毛寒。
铁脊梁须壮,银河水不干。
明知宁忍痛,绝欲信为难。
炷勻劇炎火,端躬如泰山。
醫師工指授,豎子覺毛寒。
鐵脊樑須壯,銀河水不幹。
明知寧忍痛,絕欲信爲難。
分享
译文
炷均匀剧火焰,端亲如泰山。医师工作指示,孩子们觉得毛冷。铁脊梁必须强壮,银河水不干。明知道宁可忍受疼痛,绝要相信是难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考炷均勻劇火焰,端親如泰山。醫師工作指示,孩子們覺得毛冷。鐵脊樑必須強壯,銀河水不幹。明知道寧可忍受疼痛,絕要相信是難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘炷匀剧炎火’指医者使用强烈的热火来治疗;‘端躬如泰山’形容医者庄严稳重;‘医师工指授’指医者技艺高超;‘竖子觉毛寒’表示患者因恐惧而感到寒冷;‘铁脊梁须壮’比喻身体要强健;‘银河水不干’形容精力旺盛;‘明知宁忍痛’表示虽然知道会痛苦,但仍然愿意忍受;‘绝欲信为难’指克服欲望非常困难。詩中‘炷勻劇炎火’指醫者使用強烈的熱火來治療;‘端躬如泰山’形容醫者莊嚴穩重;‘醫師工指授’指醫者技藝高超;‘豎子覺毛寒’表示患者因恐懼而感到寒冷;‘鐵脊樑須壯’比喻身體要強健;‘銀河水不幹’形容精力旺盛;‘明知寧忍痛’表示雖然知道會痛苦,但仍然願意忍受;‘絕欲信爲難’指克服慾望非常困難。
赏析
炷均匀剧火焰,端亲如泰山。医师工作指示,孩子们觉得毛冷。铁脊梁必须强壮,银河水不干。明知道宁可忍受疼痛,绝要相信是难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考炷均勻劇火焰,端親如泰山。醫師工作指示,孩子們覺得毛冷。鐵脊樑必須強壯,銀河水不幹。明知道寧可忍受疼痛,絕要相信是難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考