监试卫通判送桂花一枝得四绝句以谢 監試衛通判送桂花一枝得四絕句以謝

jiān shì wèi tōng pàn sòng guì huā yī zhī dé sì jué jù yǐ xiè

王迈 宋 王邁 宋

wáng mài · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān女nǚ吹chuī香xiāng到dào酒jiǔ边biān，不bù须xū更gèng著zhù水shuǐ沉chén烟yān。

明míng年nián正zhèng月yuè披pī香xiāng殿diàn，人rén在zài玉yù皇huáng香xiāng案àn前qián。

天女吹香到酒边，不须更著水沉烟。

明年正月披香殿，人在玉皇香案前。

天女吹香到酒邊，不須更著水沉煙。

明年正月披香殿，人在玉皇香案前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天女吹香到酒边，不需要再著水沉烟。明年正月披香殿，人在玉皇香案前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天女吹香到酒邊，不需要再著水沉煙。明年正月披香殿，人在玉皇香案前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了桂花香气弥漫的景象，以及诗人对美好未来的期待。‘天女’指桂花，‘酒边’比喻诗人所处的环境，‘水沉烟’指沉香，这里比喻桂花的香气。‘明年正月披香殿’暗示诗人对未来生活的美好憧憬。‘玉皇香案前’则是对美好未来的想象。本詩描繪了桂花香氣瀰漫的景象，以及詩人對美好未來的期待。‘天女’指桂花，‘酒邊’比喻詩人所處的環境，‘水沉煙’指沉香，這裏比喻桂花的香氣。‘明年正月披香殿’暗示詩人對未來生活的美好憧憬。‘玉皇香案前’則是對美好未來的想象。

赏析

天女吹香到酒边，不需要再著水沉烟。明年正月披香殿，人在玉皇香案前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天女吹香到酒邊，不需要再著水沉煙。明年正月披香殿，人在玉皇香案前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表