寄南剑守陈寺丞宿 寄南劍守陳寺丞宿
复斋出守剑津时,正直清廉真吏师。
遣爱昔尝垂竹帛,徽音今又嗣埙篪。
侯能培植基棠茇,我欲摩挲常萼碑。
千载福公家传好,怀哉蜀士送行诗。
復齋出守劍津時,正直清廉真吏師。
遣愛昔嘗垂竹帛,徽音今又嗣壎篪。
侯能培植基棠茇,我欲摩挲常萼碑。
千載福公家傳好,懷哉蜀士送行詩。
分享
译文
又出京镇守剑斋津时,正直清廉真吏师。派爱从前曾经垂史册,徽音现在又继承埙篪。侯能培植基棠曾住在,我想抚摸常警碑。千年福公家传好,怀了蜀人送行诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又出京鎮守劍齋津時,正直清廉真吏師。派愛從前曾經垂史冊,徽音現在又繼承壎篪。侯能培植基棠曾住在,我想撫摸常警碑。千年福公家傳好,懷了蜀人送行詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
剑津:剑江之津,指剑江的渡口。清廉:廉洁正直。竹帛:古代书写材料,这里指书信。徽音:美好的名声。嗣埙篪:继承先人的美德。基棠茇:比喻基础和根本。常萼碑:常青的花萼和石碑,比喻永恒的纪念。蜀士:蜀地的文人。劍津:劍江之津,指劍江的渡口。清廉:廉潔正直。竹帛:古代書寫材料,這裏指書信。徽音:美好的名聲。嗣壎篪:繼承先人的美德。基棠茇:比喻基礎和根本。常萼碑:常青的花萼和石碑,比喻永恆的紀念。蜀士:蜀地的文人。
赏析
又出京镇守剑斋津时,正直清廉真吏师。派爱从前曾经垂史册,徽音现在又继承埙篪。侯能培植基棠曾住在,我想抚摸常警碑。千年福公家传好,怀了蜀人送行诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又出京鎮守劍齋津時,正直清廉真吏師。派愛從前曾經垂史冊,徽音現在又繼承壎篪。侯能培植基棠曾住在,我想撫摸常警碑。千年福公家傳好,懷了蜀人送行詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考