寄陈起予宗夏二首 寄陳起予宗夏二首

jì chén qǐ yǔ zōng xià èr shǒu

王迈 宋 王邁 宋

wáng mài · sòng

标签: 诗词詩詞

昔xī共gòng从cóng师shī未wèi裹guǒ头tóu,如rú今jīn双shuāng鬓bìn各gè惊jīng秋qiū。

我wǒ无wú突tū兀wù万wàn间jiān厦shà,君jūn自zì昂áng藏cáng百bǎi尺chǐ楼lóu。

风fēng雨yǔ苦kǔ多duō时shí事shì恶è,英yīng难nán示shì遇yù老lǎo天tiān愁chóu。

相xiāng思sī一yī夜yè不bù成chéng寐mèi,早zǎo起qǐ题tí诗shī寄jì便biàn邮yóu。

昔共从师未裹头,如今双鬓各惊秋。

我无突兀万间厦,君自昂藏百尺楼。

风雨苦多时事恶,英难示遇老天愁。

相思一夜不成寐,早起题诗寄便邮。

昔共從師未裹頭,如今雙鬢各驚秋。

我無突兀萬間廈,君自昂藏百尺樓。

風雨苦多時事惡,英難示遇老天愁。

相思一夜不成寐,早起題詩寄便郵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

过去我们一起从军队没有裹头,如今两鬓角各惊秋。我没有突兀万间大厦,你从昂扬百尺楼。风雨苦多时事恶,英难表示遇到老天愁。相思一夜睡不好,早起题诗寄就邮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去我們一起從軍隊沒有裹頭,如今兩鬢角各驚秋。我沒有突兀萬間大廈,你從昂揚百尺樓。風雨苦多時事惡,英難表示遇到老天愁。相思一夜睡不好,早起題詩寄就郵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人与友人的深厚情谊,回忆往昔同窗之乐,感叹时光流逝,双鬓斑白。诗人自谦无大志,而友人则成就非凡。诗中亦抒发了对时世艰难的忧虑,以及对友人的思念之情。此詩表達了詩人與友人的深厚情誼,回憶往昔同窗之樂,感嘆時光流逝,雙鬢斑白。詩人自謙無大志,而友人則成就非凡。詩中亦抒發了對時世艱難的憂慮,以及對友人的思念之情。

赏析

过去我们一起从军队没有裹头,如今两鬓角各惊秋。我没有突兀万间大厦,你从昂扬百尺楼。风雨苦多时事恶,英难表示遇到老天愁。相思一夜睡不好,早起题诗寄就邮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去我們一起從軍隊沒有裹頭,如今兩鬢角各驚秋。我沒有突兀萬間大廈,你從昂揚百尺樓。風雨苦多時事惡,英難表示遇到老天愁。相思一夜睡不好,早起題詩寄就郵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表