惠安赖惟允汝恭乞崇清老椿芳桂四大字为赋二 惠安賴惟允汝恭乞崇清老椿芳桂四大字爲賦二
混元盘古为之母,汗漫安期为这友。
枝条上挂蜺连蜷,劫火不坏其天全。
雷雨不惊其生厚,春秋巧历莫能知,知我者有蒙垃叟,君持此物为亲寿。
老陈作字光摩斗,人兮椿兮共长久。
混元盤古爲之母,汗漫安期爲這友。
枝條上掛蜺連蜷,劫火不壞其天全。
雷雨不驚其生厚,春秋巧曆莫能知,知我者有蒙垃叟,君持此物爲親壽。
老陳作字光摩鬥,人兮椿兮共長久。
分享
译文
混元盘古为的母亲,漫无边际安期为这个朋友。树枝上挂旗舒卷,不破坏其自然全劫火。雷雨不惊的生活丰厚,春秋经不知道技巧,知我者有受到垃老人,你拿着这东西为母亲祝寿。老陈作字光摩斗,人啊椿啊一起长久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考混元盤古爲的母親,漫無邊際安期爲這個朋友。樹枝上掛旗舒捲,不破壞其自然全劫火。雷雨不驚的生活豐厚,春秋經不知道技巧,知我者有受到垃老人,你拿着這東西爲母親祝壽。老陳作字光摩鬥,人啊椿啊一起長久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以‘四大字’为主题,借物抒怀。‘混元盘古’指天地未分之前的混沌状态,‘汗漫安期’指逍遥自在的生活。‘蜺’指彩虹,‘劫火’指世界末日的火灾。‘蒙垃叟’指诗人的朋友。‘老陈’指诗人自己,‘椿’指长寿的树木,‘摩斗’指星光灿烂的样子。全诗表达了诗人对长寿和逍遥生活的向往之情。本詩以‘四大字’爲主題,借物抒懷。‘混元盤古’指天地未分之前的混沌狀態,‘汗漫安期’指逍遙自在的生活。‘蜺’指彩虹,‘劫火’指世界末日的火災。‘蒙垃叟’指詩人的朋友。‘老陳’指詩人自己,‘椿’指長壽的樹木,‘摩鬥’指星光燦爛的樣子。全詩表達了詩人對長壽和逍遙生活的嚮往之情。
赏析
混元盘古为的母亲,漫无边际安期为这个朋友。树枝上挂旗舒卷,不破坏其自然全劫火。雷雨不惊的生活丰厚,春秋经不知道技巧,知我者有受到垃老人,你拿着这东西为母亲祝寿。老陈作字光摩斗,人啊椿啊一起长久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考混元盤古爲的母親,漫無邊際安期爲這個朋友。樹枝上掛旗舒捲,不破壞其自然全劫火。雷雨不驚的生活豐厚,春秋經不知道技巧,知我者有受到垃老人,你拿着這東西爲母親祝壽。老陳作字光摩鬥,人啊椿啊一起長久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考