黄君会景伊西上 黃君會景伊西上
杞梓非凡材，骐𫘧非凡马。
朴樕不入公输门，赏骏岂无伯乐者。
龙泉真宝剑，焦尾亦名琴。
张华有眼识紫气，子期解听流水音。
凡物时为之否泰，横宝在道众所爱。
十年读书得一友，送之西征吾意快。
梅花馨，雪花明，仙霞直上带云津。
别君不作儿女语，万卷诗书早致身。
柳绵飞，榆荚舞，软红尘中花如雨。
逢君一笑上青楼，破费黄金买金缕。
那时君已在瀛洲，而我正为京华游。
便教后举入黄甲，早是输君此一筹。
杞梓非凡材，騏騄非凡馬。
樸樕不入公輸門，賞駿豈無伯樂者。
龍泉真寶劍，焦尾亦名琴。
張華有眼識紫氣，子期解聽流水音。
凡物時爲之否泰，橫寶在道衆所愛。
十年讀書得一友，送之西征吾意快。
梅花馨，雪花明，仙霞直上帶雲津。
別君不作兒女語，萬卷詩書早致身。
柳綿飛，榆莢舞，軟紅塵中花如雨。
逢君一笑上青樓，破費黃金買金縷。
那時君已在瀛洲，而我正爲京華遊。
便教後舉入黃甲，早是輸君此一籌。
分享
译文
杞梓非凡材料，“不是所有马脲。朴樕不到鲁班门，赏赐骏马难道没有伯乐的。真龙泉宝剑，焦尾也叫琴。张华有眼识紫气，子期解听流水声。所有事物时做的好坏，横在道众所喜爱宝。十年读的书有一个朋友，送的西征我欣快。梅花温馨，雪花明，仙霞直上带云津。别你不作儿女说话，万卷诗书早已投身。柳绵飞，榆荚舞，软红尘中花如雨。逢君一笑上妓院，破费黄金买金缕。那时候你已经在瀛洲，而我正是京城游历。便教后举到黄甲，早是输入你这个办法。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杞梓非凡材料，“不是所有馬脲。樸樕不到魯班門，賞賜駿馬難道沒有伯樂的。真龍泉寶劍，焦尾也叫琴。張華有眼識紫氣，子期解聽流水聲。所有事物時做的好壞，橫在道衆所喜愛寶。十年讀的書有一個朋友，送的西征我欣快。梅花溫馨，雪花明，仙霞直上帶雲津。別你不作兒女說話，萬卷詩書早已投身。柳綿飛，榆莢舞，軟紅塵中花如雨。逢君一笑上妓院，破費黃金買金縷。那時候你已經在瀛洲，而我正是京城遊歷。便教後舉到黃甲，早是輸入你這個辦法。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
杞梓：指珍贵的树木。骐𫘧：指稀有珍贵的马。公输：即鲁班，古代著名工匠。伯乐：古代善相马的人。龙泉：宝剑名。焦尾：乐器名。张华：古代文学家，能识宝剑。子期：伯牙的朋友，能听出流水之声。否泰：坏运气和好运气。横宝：宝贵的才能。道众：行道之人。黄甲：古代进士及第的士人。金缕：指华丽的服饰。瀛洲：传说中的海上仙山。黄甲：指科举考试中及第的士人。杞梓：指珍貴的樹木。騏騄：指稀有珍貴的馬。公輸：即魯班，古代著名工匠。伯樂：古代善相馬的人。龍泉：寶劍名。焦尾：樂器名。張華：古代文學家，能識寶劍。子期：伯牙的朋友，能聽出流水之聲。否泰：壞運氣和好運氣。橫寶：寶貴的才能。道衆：行道之人。黃甲：古代進士及第的士人。金縷：指華麗的服飾。瀛洲：傳說中的海上仙山。黃甲：指科舉考試中及第的士人。
赏析
杞梓非凡材料，“不是所有马脲。朴樕不到鲁班门，赏赐骏马难道没有伯乐的。真龙泉宝剑，焦尾也叫琴。张华有眼识紫气，子期解听流水声。所有事物时做的好坏，横在道众所喜爱宝。十年读的书有一个朋友，送的西征我欣快。梅花温馨，雪花明，仙霞直上带云津。别你不作儿女说话，万卷诗书早已投身。柳绵飞，榆荚舞，软红尘中花如雨。逢君一笑上妓院，破费黄金买金缕。那时候你已经在瀛洲，而我正是京城游历。便教后举到黄甲，早是输入你这个办法。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杞梓非凡材料，“不是所有馬脲。樸樕不到魯班門，賞賜駿馬難道沒有伯樂的。真龍泉寶劍，焦尾也叫琴。張華有眼識紫氣，子期解聽流水聲。所有事物時做的好壞，橫在道衆所喜愛寶。十年讀的書有一個朋友，送的西征我欣快。梅花溫馨，雪花明，仙霞直上帶雲津。別你不作兒女說話，萬卷詩書早已投身。柳綿飛，榆莢舞，軟紅塵中花如雨。逢君一笑上妓院，破費黃金買金縷。那時候你已經在瀛洲，而我正是京城遊歷。便教後舉到黃甲，早是輸入你這個辦法。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考