贺新郎(寿右史·正月初七) 賀新郎(壽右史·正月初七)
曾侍螭头立。
吐危言、婴鳞编虎,扶持熬极。
谁炼精金铸刚卯,气节毅然镇国。
肯顾恋、眼前官职。
碧水丹山持翠节,这幅星、特为吾闽出。
发义廪,无难色。
如今世道难扶植。
直远他、温公德量,魏公风力。
此事又关宗社福,仍系苍生休戚。
且称寿、公生人日。
炼得内丹成熟后,看河车、常运方瞳碧。
五百岁,作良弼。
曾侍螭頭立。
吐危言、嬰鱗編虎,扶持熬極。
誰煉精金鑄剛卯,氣節毅然鎮國。
肯顧戀、眼前官職。
碧水丹山持翠節,這幅星、特爲吾閩出。
發義廩,無難色。
如今世道難扶植。
直遠他、溫公德量,魏公風力。
此事又關宗社福,仍系蒼生休慼。
且稱壽、公生人日。
煉得內丹成熟後,看河車、常運方瞳碧。
五百歲,作良弼。
分享
译文
曾侍奉螭头立。吐危险说、我鳞编老虎,扶持熬到。谁炼精铜铸造刚日,气节毅然镇国。肯留恋、眼前官职。碧水丹山拿翠节,这幅星、特别是我们闽出来。发义粮,不要为难。如今世道难扶植。一直远离其他、温暖你的度量,魏公风力。这件事又关宗社福,仍然是人类美好戚。而且祝寿、公生人天。炼得内丹成熟后,看河车、常运方瞳碧。五百年,作良弼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾侍奉螭頭立。吐危險說、我鱗編老虎,扶持熬到。誰煉精銅鑄造剛日,氣節毅然鎮國。肯留戀、眼前官職。碧水丹山拿翠節,這幅星、特別是我們閩出來。發義糧,不要爲難。如今世道難扶植。一直遠離其他、溫暖你的度量,魏公風力。這件事又關宗社福,仍然是人類美好戚。而且祝壽、公生人天。煉得內丹成熟後,看河車、常運方瞳碧。五百年,作良弼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为王迈所作,表达了对寿星右史的赞美和祝福。诗中‘曾侍螭头立’指曾经侍奉皇帝,‘吐危言、婴鳞编虎’形容言辞锋利,‘扶持熬极’表示支撑困难。‘刚卯’指坚硬的卯石,比喻坚强的意志。‘碧水丹山’指美好的山水,‘星’指右史。‘义廪’指义仓,‘苍生’指百姓。‘河车’指道家修炼内丹时使用的工具,‘方瞳碧’指明亮的眼睛。‘良弼’指贤臣。整首诗通过对右史的赞美,表达了对国家和社会的关切。此詩爲王邁所作,表達了對壽星右史的讚美和祝福。詩中‘曾侍螭頭立’指曾經侍奉皇帝,‘吐危言、嬰鱗編虎’形容言辭鋒利,‘扶持熬極’表示支撐困難。‘剛卯’指堅硬的卯石,比喻堅強的意志。‘碧水丹山’指美好的山水,‘星’指右史。‘義廩’指義倉,‘蒼生’指百姓。‘河車’指道家修煉內丹時使用的工具,‘方瞳碧’指明亮的眼睛。‘良弼’指賢臣。整首詩通過對右史的讚美,表達了對國家和社會的關切。
赏析
曾侍奉螭头立。吐危险说、我鳞编老虎,扶持熬到。谁炼精铜铸造刚日,气节毅然镇国。肯留恋、眼前官职。碧水丹山拿翠节,这幅星、特别是我们闽出来。发义粮,不要为难。如今世道难扶植。一直远离其他、温暖你的度量,魏公风力。这件事又关宗社福,仍然是人类美好戚。而且祝寿、公生人天。炼得内丹成熟后,看河车、常运方瞳碧。五百年,作良弼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾侍奉螭頭立。吐危險說、我鱗編老虎,扶持熬到。誰煉精銅鑄造剛日,氣節毅然鎮國。肯留戀、眼前官職。碧水丹山拿翠節,這幅星、特別是我們閩出來。發義糧,不要爲難。如今世道難扶植。一直遠離其他、溫暖你的度量,魏公風力。這件事又關宗社福,仍然是人類美好戚。而且祝壽、公生人天。煉得內丹成熟後,看河車、常運方瞳碧。五百年,作良弼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考