感叹时事 感嘆時事

gǎn tàn shí shì

王迈 宋 王邁 宋

wáng mài · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī风fēng惨cǎn淡dàn起qǐ愁chóu云yún，走zǒu檄xí飞fēi书shū正zhèng纠jiū纷fēn。

剑jiàn器qì朝cháo方fāng驱qū冶yě匠jiàng，戈gē船chuán夕xī又yòu募mù新xīn军jūn。

马mǎ肥féi已yǐ报bào高gāo秋qiū警jǐng，鹤hè唳lì那nà堪kān中zhōng夜yè闻wén。

我wǒ辈bèi忧yōu边biān心xīn俗sú折zhé，棘jí六liù灞bà上shàng漫màn论lùn勋xūn。

西风惨淡起愁云，走檄飞书正纠纷。

剑器朝方驱冶匠，戈船夕又募新军。

马肥已报高秋警，鹤唳那堪中夜闻。

我辈忧边心俗折，棘六灞上漫论勋。

西風慘淡起愁雲，走檄飛書正糾紛。

劍器朝方驅冶匠，戈船夕又募新軍。

馬肥已報高秋警，鶴唳那堪中夜聞。

我輩憂邊心俗折，棘六灞上漫論勳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西风暗淡起来愁云，逃向飞书正纠纷。剑器朝正驱使冶匠，戈船晚上又招募新军。马肥已报高秋警报，鹤的叫声那堪半夜听到。我们关心边塞风俗折心，棘六灞上漫论功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風暗淡起來愁雲，逃向飛書正糾紛。劍器朝正驅使冶匠，戈船晚上又招募新軍。馬肥已報高秋警報，鶴的叫聲那堪半夜聽到。我們關心邊塞風俗折心，棘六灞上漫論功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘西风、愁云、剑器、戈船等意象，反映了作者对当时社会动荡、战争频发的忧虑。'走檄飞书'指传递紧急军情的文书，'驱冶匠'指调集工匠制造武器，'募新军'指征召新兵，'马肥已报高秋警'指马匹肥壮已准备好应对秋天的警报，'鹤唳'指鹤鸣声，常用来形容夜晚的寂静，'棘六灞上漫论勋'指在战乱中谈论功勋毫无意义。這首詩通過描繪西風、愁雲、劍器、戈船等意象，反映了作者對當時社會動盪、戰爭頻發的憂慮。'走檄飛書'指傳遞緊急軍情的文書，'驅冶匠'指調集工匠製造武器，'募新軍'指徵召新兵，'馬肥已報高秋警'指馬匹肥壯已準備好應對秋天的警報，'鶴唳'指鶴鳴聲，常用來形容夜晚的寂靜，'棘六灞上漫論勳'指在戰亂中談論功勳毫無意義。

赏析

西风暗淡起来愁云，逃向飞书正纠纷。剑器朝正驱使冶匠，戈船晚上又招募新军。马肥已报高秋警报，鹤的叫声那堪半夜听到。我们关心边塞风俗折心，棘六灞上漫论功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風暗淡起來愁雲，逃向飛書正糾紛。劍器朝正驅使冶匠，戈船晚上又招募新軍。馬肥已報高秋警報，鶴的叫聲那堪半夜聽到。我們關心邊塞風俗折心，棘六灞上漫論功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表