多病 多病

duō bìng

王迈 宋 王邁 宋

wáng mài · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè问wèn新xīn来lái况kuàng，新xīn来lái病bìng更gèng多duō。

忧yōu时shí添tiān老lǎo色sè，愠yùn小xiǎo损sǔn天tiān和hé。

不bù是shì梦mèng华huá境jìng，祗zhī寻xún安ān乐lè窝wō。

年nián丰fēng米mǐ犹yóu贱jiàn，加jiā饭fàn笑xiào廉lián颇pǒ。

客问新来况，新来病更多。

忧时添老色，愠小损天和。

不是梦华境，祗寻安乐窝。

年丰米犹贱，加饭笑廉颇。

客問新來況，新來病更多。

憂時添老色，慍小損天和。

不是夢華境，祗尋安樂窩。

年豐米猶賤，加飯笑廉頗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人问新来况，新来病更多。忧虑时添老色，愠小损天和。不会是梦华境，神寻找安乐窝。丰收米还便宜，加上米饭笑廉颇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人問新來況，新來病更多。憂慮時添老色，慍小損天和。不會是夢華境，神尋找安樂窩。豐收米還便宜，加上米飯笑廉頗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

客问新来况：有人问及近况。新来病更多：最近病情更加严重。忧时添老色：忧虑时事使得自己更显老态。愠小损天和：对于一些小事感到烦恼，损害了心情。不是梦华境：并非身处梦境般的美好境界。祗寻安乐窝：只希望找到一个安宁舒适的地方。年丰米犹贱：即使年成丰收，米价仍然低廉。加饭笑廉颇：增加饭量，像廉颇一样能够笑对生活。客問新來況：有人問及近況。新來病更多：最近病情更加嚴重。憂時添老色：憂慮時事使得自己更顯老態。慍小損天和：對於一些小事感到煩惱，損害了心情。不是夢華境：並非身處夢境般的美好境界。祗尋安樂窩：只希望找到一個安寧舒適的地方。年豐米猶賤：即使年成豐收，米價仍然低廉。加飯笑廉頗：增加飯量，像廉頗一樣能夠笑對生活。

赏析

客人问新来况，新来病更多。忧虑时添老色，愠小损天和。不会是梦华境，神寻找安乐窝。丰收米还便宜，加上米饭笑廉颇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人問新來況，新來病更多。憂慮時添老色，慍小損天和。不會是夢華境，神尋找安樂窩。豐收米還便宜，加上米飯笑廉頗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表