读诚斋新酒歌仍效其体 讀誠齋新酒歌仍效其體
先生出奇作新酒，自作自歌自为寿。
酒徒欲举吾杯，先挽天河濯渠手。
谁知先生诗更奇，刊落陈言付刍狗。
俗人欲诵先生诗，先吸天漱渠口。
古来作酒称杜康，作诗只说杜草堂。
举世无人传得方，奄有二杜惟一杨。
先生此味谁能尝，却曾见此糟蟹黄。
一片入口风韵长，余子祗慕大官羊。
天公生我太迟后，不作先生牛马走。
低头乞取酒百壶，晏下先生诗万首。
先生骑鲸上天游，问著许侬知味否。
先生出奇作新酒，自作自歌自爲壽。
酒徒欲舉吾杯，先挽天河濯渠手。
誰知先生詩更奇，刊落陳言付芻狗。
俗人慾誦先生詩，先吸天漱渠口。
古來作酒稱杜康，作詩只說杜草堂。
舉世無人傳得方，奄有二杜惟一楊。
先生此味誰能嘗，卻曾見此糟蟹黃。
一片入口風韻長，餘子祗慕大官羊。
天公生我太遲後，不作先生牛馬走。
低頭乞取酒百壺，晏下先生詩萬首。
先生騎鯨上天遊，問著許儂知味否。
分享
译文
先生从奇作新酒，自作自歌自为长寿。酒鬼想推荐我杯，先挽天河渠手洗。谁知道先生诗更奇，剪掉陈述给小狗。一般人想读先生《诗经》，先吸天冲刷渠口。自古以来酿酒杜康称，写诗只说杜甫草堂。全世界没有人传得方，突然有两人只有一人。先生这味道谁能曾，但见过这样糟螃蟹黄。一片入口风韵长，我的儿子敬慕大官羊。天公生我太慢后，不作先生牛马跑。低头求取酒百壶，晚下先生诗万头。先生骑鲸上天游，问着许我知道味道吗？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生從奇作新酒，自作自歌自爲長壽。酒鬼想推薦我杯，先挽天河渠手洗。誰知道先生詩更奇，剪掉陳述給小狗。一般人想讀先生《詩經》，先吸天沖刷渠口。自古以來釀酒杜康稱，寫詩只說杜甫草堂。全世界沒有人傳得方，突然有兩人只有一人。先生這味道誰能曾，但見過這樣糟螃蟹黃。一片入口風韻長，我的兒子敬慕大官羊。天公生我太慢後，不作先生牛馬跑。低頭求取酒百壺，晚下先生詩萬頭。先生騎鯨上天遊，問着許我知道味道嗎？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为王迈所作，模仿诚斋体，表达了对新酒的赞美和对诗人的敬仰。诗中‘刊落陈言付刍狗’指诗人摒弃陈词滥调，‘先吸天漱渠口’比喻要深入领会诗人的诗艺，‘举世无人传得方，奄有二杜惟一杨’赞扬诗人拥有杜甫和杨炯的诗歌成就，‘却曾见此糟蟹黄’形容新酒的美味，‘先生骑鲸上天游’则是比喻诗人超凡脱俗。此詩爲王邁所作，模仿誠齋體，表達了對新酒的讚美和對詩人的敬仰。詩中‘刊落陳言付芻狗’指詩人摒棄陳詞濫調，‘先吸天漱渠口’比喻要深入領會詩人的詩藝，‘舉世無人傳得方，奄有二杜惟一楊’讚揚詩人擁有杜甫和楊炯的詩歌成就，‘卻曾見此糟蟹黃’形容新酒的美味，‘先生騎鯨上天遊’則是比喻詩人超凡脫俗。
赏析
先生从奇作新酒，自作自歌自为长寿。酒鬼想推荐我杯，先挽天河渠手洗。谁知道先生诗更奇，剪掉陈述给小狗。一般人想读先生《诗经》，先吸天冲刷渠口。自古以来酿酒杜康称，写诗只说杜甫草堂。全世界没有人传得方，突然有两人只有一人。先生这味道谁能曾，但见过这样糟螃蟹黄。一片入口风韵长，我的儿子敬慕大官羊。天公生我太慢后，不作先生牛马跑。低头求取酒百壶，晚下先生诗万头。先生骑鲸上天游，问着许我知道味道吗？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生從奇作新酒，自作自歌自爲長壽。酒鬼想推薦我杯，先挽天河渠手洗。誰知道先生詩更奇，剪掉陳述給小狗。一般人想讀先生《詩經》，先吸天沖刷渠口。自古以來釀酒杜康稱，寫詩只說杜甫草堂。全世界沒有人傳得方，突然有兩人只有一人。先生這味道誰能曾，但見過這樣糟螃蟹黃。一片入口風韻長，我的兒子敬慕大官羊。天公生我太慢後，不作先生牛馬跑。低頭求取酒百壺，晚下先生詩萬頭。先生騎鯨上天遊，問着許我知道味道嗎？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考