丹青阁 丹青閣

dān qīng gé

王迈 宋 王邁 宋

wáng mài · sòng

标签: 诗词詩詞

盛shèng年nián忧yōu国guó鬓bìn毛máo苍cāng,谏jiàn疏shū端duān堪kān铭míng豆dòu觞shāng。

行xíng或huò使shǐ之zhī苗miáo膏gāo雨yǔ,心xīn乎hū爱ài矣yǐ藿huò倾qīng阳yáng。

荣róng华huá不bù与yǔ群qún儿ér竞jìng,名míng节jié须xū留liú千qiān载zài长zhǎng。

试shì看kàn丹dān青qīng阁gé中zhōng句jù,吾wú宗zōng有yǒu此cǐ好hǎo元yuán方fāng。

盛年忧国鬓毛苍,谏疏端堪铭豆觞。

行或使之苗膏雨,心乎爱矣藿倾阳。

荣华不与群儿竞,名节须留千载长。

试看丹青阁中句,吾宗有此好元方。

盛年憂國鬢毛蒼,諫疏端堪銘豆觴。

行或使之苗膏雨,心乎愛矣藿傾陽。

榮華不與羣兒競,名節須留千載長。

試看丹青閣中句,吾宗有此好元方。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年轻忧国鬓毛苍,端起酒杯劝疏铭豆。行或使之苗膏雨,心中充满爱了叶倾阳。荣华不与同伴竞争,名声节操必须留下千载长。试看丹青阁中句,我们家族有这样的好元方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕憂國鬢毛蒼,端起酒杯勸疏銘豆。行或使之苗膏雨,心中充滿愛了葉傾陽。榮華不與同伴競爭,名聲節操必須留下千載長。試看丹青閣中句,我們家族有這樣的好元方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

鬓毛苍:指头发花白。谏疏:指上书进谏的奏章。铭豆觞:指铭刻在豆觞上的话语,表示对忠诚的纪念。苗膏雨:比喻恩泽。藿倾阳:指阳光照耀。荣华:指富贵荣华。名节:指名誉和节操。丹青阁:指画室。元方:指王迈的祖先,这里借指王迈自己。鬢毛蒼:指頭髮花白。諫疏:指上書進諫的奏章。銘豆觴:指銘刻在豆觴上的話語,表示對忠誠的紀念。苗膏雨:比喻恩澤。藿傾陽:指陽光照耀。榮華:指富貴榮華。名節:指名譽和節操。丹青閣:指畫室。元方:指王邁的祖先,這裏借指王邁自己。

赏析

年轻忧国鬓毛苍,端起酒杯劝疏铭豆。行或使之苗膏雨,心中充满爱了叶倾阳。荣华不与同伴竞争,名声节操必须留下千载长。试看丹青阁中句,我们家族有这样的好元方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕憂國鬢毛蒼,端起酒杯勸疏銘豆。行或使之苗膏雨,心中充滿愛了葉傾陽。榮華不與同伴競爭,名聲節操必須留下千載長。試看丹青閣中句,我們家族有這樣的好元方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表