嘲解十首 嘲解十首
一相当朝总百官,升沉只在笑谈间。
及门炙手趋炎火,倾国将身靠泰山。
子独何人蜉撼树,众皆重足虎当关。
仙舟已到蓬莱境,却被波神勒取还。
一相當朝總百官,升沉只在笑談間。
及門炙手趨炎火,傾國將身靠泰山。
子獨何人蜉撼樹,衆皆重足虎當關。
仙舟已到蓬萊境,卻被波神勒取還。
分享
译文
一个相当朝总领百官,升沉只在谈笑间。和门炙手走向火焰,全国将身靠泰山。你究竟是什么人弱小撼树,大家都重足老虎要关。仙舟已到蓬莱境内,却被波神勒取回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個相當朝總領百官,升沉只在談笑間。和門炙手走向火焰,全國將身靠泰山。你究竟是什麼人弱小撼樹,大家都重足老虎要關。仙舟已到蓬萊境內,卻被波神勒取回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过讽刺手法,揭示了当时官场的腐败与世态炎凉。'相当朝总百官'指皇帝身边的百官,'升沉只在笑谈间'暗示官位的升降全凭皇帝一念之间。'及门炙手趋炎火,倾国将身靠泰山'比喻势利小人攀附权贵,'子独何人蜉撼树,众皆重足虎当关'则讽刺那些不自量力的人。'仙舟已到蓬莱境,却被波神勒取还'比喻功名终难持久,讽刺了那些追求虚名的人。此詩通過諷刺手法,揭示了當時官場的腐敗與世態炎涼。'相當朝總百官'指皇帝身邊的百官,'升沉只在笑談間'暗示官位的升降全憑皇帝一念之間。'及門炙手趨炎火,傾國將身靠泰山'比喻勢利小人攀附權貴,'子獨何人蜉撼樹,衆皆重足虎當關'則諷刺那些不自量力的人。'仙舟已到蓬萊境,卻被波神勒取還'比喻功名終難持久,諷刺了那些追求虛名的人。
赏析
一个相当朝总领百官,升沉只在谈笑间。和门炙手走向火焰,全国将身靠泰山。你究竟是什么人弱小撼树,大家都重足老虎要关。仙舟已到蓬莱境内,却被波神勒取回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個相當朝總領百官,升沉只在談笑間。和門炙手走向火焰,全國將身靠泰山。你究竟是什麼人弱小撼樹,大家都重足老虎要關。仙舟已到蓬萊境內,卻被波神勒取回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考